| Bulgarian |
| has gloss | bul: Смоланд е историческа провинция в източна Йоталанд, южна Швеция. На юг граничи със Сконе и Блекинге, на запад с Халанд, на северозапад с Вестерйотланд, на север с Остерйотланд, а на изток водите на Калмарския пролив я разделят от остров Йоланд. |
| lexicalization | bul: Смоланд |
| Danish |
| has gloss | dan: Småland er en historisk provins (landskap) i den østlige del af Götaland i det sydlige Sverige, som i nord har grænse til Östergötland, i syd til Skåne og Blekinge, i vest til Halland og Västergötland, og i øst kyst mod Østersøen. Det højeste punkt er Tomtabacken på 377 meter over havet. I Småland indgår hele Kronobergs län, større dele af Jönköpings län samt fastlandsdelen af Kalmar län. Smålands areal er 29.330 km², og indbyggertallet 708.986. Smålands tre største byer er Jönköping, Växjö og Kalmar. |
| lexicalization | dan: Småland |
| German |
| lexicalization | deu: Smaland |
| lexicalization | deu: Småland |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Småland, en Esperanto Smolando, estas historia provinco (svede landskap) de Svedio. Ĝi troviĝas en la landoparto (svede landsdel) aŭ ĉefregiono Götaland. La provinco havas 709 000 enloĝantojn kaj areon de 29 330 km². |
| lexicalization | epo: Smaland |
| lexicalization | epo: Smolando |
| lexicalization | epo: Småland |
| Estonian |
| has gloss | est: Småland [sm'ooland] on Lõuna-Rootsis asuv ajalooline maakond (landskap). See piirneb Blekinge, Skåne, Hallandi, Västergötlandi, Östergötlandi ning Ölandi saarega. |
| lexicalization | est: Smaland |
| lexicalization | est: Småland |
| Persian |
| has gloss | fas: اسـمُلاند یکی از سرزمین‌های سوئد است که در جنوب این کشور واقع شده‌است. استان‌های بلکینگه، اسکونه، هاللاند، وسترگوتلاند، اوسترگوتلاند و جزیره اولاند در دریای بالتیک با این استان مرز مشترک دارند. اسملاند به معنی سرزمین کوچک است. بلندترین قله در این استان ۳۷۷ متر است. اسملاند از ۵ شهرستان تشکیل شده‌است و تا سال ۲۰۰۷ جمعیت آن در حدود ۷۱۶٫۱۰۶ نفر بوده‌است. |
| lexicalization | fas: اسملاند |
| Finnish |
| has gloss | fin: Småland, vanh. myös Smoolanti on yksi Ruotsin maakunnista. Se sijaitsee Etelä-Ruotsissa, Öölannin saaren vieressä, Itämeren rannikolla. Sen naapurimaakuntia ovat Blekinge, Skoone, Hallanti, Länsi-Götanmaa sekä Itä-Götanmaa. |
| lexicalization | fin: Småland |
| French |
| lexicalization | fra: Smaland |
| lexicalization | fra: Småland |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Småland Svédország egyik történelmi tartománya Dél-Svédországban. Szomszédai: Blekinge, Skåne, Halland, Västergötland és Östergötland tartományok, valamint a Balti-tenger. Megye Fő szócikk: Kronoberg megye, Kalmar megye, Jönköping megye |
| lexicalization | hun: Småland tartomány |
| Armenian |
| has gloss | hye: Սմոլանդ (շվեդերեն՝ Småland) - նահանգ Շվեդիայի հարավային մասում: |
| lexicalization | hye: Սմոլանդ |
| Italian |
| has gloss | ita: Småland è una provincia storica (landskap) della Svezia meridionale. Confina con il Blekinge, la Scania, lHalland, il Västergötland e lÖstergötland; è anche collegato all'isola di Öland e si affaccia sul Mar Baltico. |
| lexicalization | ita: Smaland |
| lexicalization | ita: Småland |
| Japanese |
| has gloss | jpn: スモーランド地方(Småland)はスウェーデン南部イェータランドの地方の1つ。 |
| lexicalization | jpn: スモーランド地方 |
| Latin |
| has gloss | lat: Smolandia est comitia Sueciae. |
| lexicalization | lat: Smolandia |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Smolandas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Småland is een zogenoemd landschap in de Zuid-Zweedse regio Götaland. Het omvat de provincie Kronobergs län, het grootste gedeelte van Jönköpings län en het vasteland van Kalmar län. |
| lexicalization | nld: Smaland |
| lexicalization | nld: Småland |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: : For tettstaden Småland i Inderøy sjå Småland i Trøndelag. ---- Småland er eit «landskap» (historisk landsdel) i aust-Götaland i sør-Sverige som i nord grensar til Östergötland, i sør til Skåne og Blekinge, i vest til Halland og Västergötland og har kyst mot Austersjøen i aust. Det høgaste punktet er Tomtabacken med sine 377 meter over havet. |
| lexicalization | nno: Småland |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Småland er et «landskap» (historisk landsdel) i øst-Götaland i sør-Sverige som i nord grenser til Östergötland, i sør til Skåne og Blekinge, i vest til Halland og Västergötland og har kyst mot Østersjøen i øst. Det høyeste punktet er Tomtabacken med sine 377 meter over havet. |
| lexicalization | nor: Småland |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Смо́ланд у историон провинци Швецийы хуссары. Йæ фæзуат у 29 400 км². |
| lexicalization | oss: Смоланд |
| Polish |
| has gloss | pol: Smalandia, szw. Småland - jedna z dwudziestu pięciu tradycyjnych, nieadministracyjnych prowincji Szwecji, położona w jej południowo-wschodniej części, stanowiąca część Gotalandii. |
| lexicalization | pol: Smalandia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Småland é uma província histórica (sueco: landskap) do sudeste da Suécia localizada na antiga nação de Götaland. As províncias atualmente não possuem funções administrativas, elas são mantidas para fins históricos e culturais. |
| lexicalization | por: Småland |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Småland (câteodată cunoscută ca Smalandia) este o provincie a Suediei. |
| lexicalization | ron: Småland |
| Russian |
| has gloss | rus: Смо́ланд — историческая провинция в южной Швеции, в восточной части региона Гёталанд. |
| lexicalization | rus: Смоланд |
| Castilian |
| has gloss | spa: Småland es una provincia histórica o comarca (landskap) del sureste de Suecia. Su superficie es de 29 400 km² y su población se estima en 708 896 personas en 2004. Limita con Blekinge, Escania, Halland, Västergötland, Östergötland y con el mar Báltico. |
| lexicalization | spa: Smaland |
| lexicalization | spa: Småland |
| Swedish |
| has gloss | swe: Småland är ett landskap i södra Sverige som i norr gränsar till Östergötland, i söder till Skåne och Blekinge, i väster till Halland och Västergötland och har kust mot Östersjön i öster. Högsta punkten är Tomtabacken med sina 377 meter över havet. |
| lexicalization | swe: Småland |
| Volapük |
| has gloss | vol: Smoläniän (Svedänapük: Småland ) binon länatopäd in Sulüdavesüd Svedäna. Kronobergiän e diläds Halläniäna, Kalmariäna, Lofüda-Götläniäna e Yönköpingiäna topons in länatopad at. |
| lexicalization | vol: Smoläniän |
| Chinese |
| has gloss | zho: 斯莫蘭（Småland）是位於瑞典南部，約塔蘭地區的一個舊省。與布萊金厄、斯科訥、哈蘭、西約特蘭和東約特蘭陸上接壤。 |
| lexicalization | zho: 斯莫蘭 |
