Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Julebord viser til festar med mat, som regel tradisjonell julemat og drikke, haldne i tida rundt jul. Omgrepet kan også visa til eit bord dekt med julemat. Opphavleg blei julebord haldne i romjula, men skikken er etterkvart blitt meir knytt til førjulstida. |
lexicalization | nno: julebord |
Norwegian |
has gloss | nor: Julebord er en fest, et selskap eller restaurantbesøk i tida før jul i desember og tildels november der det blir servert tradisjonell julemat og alkoholholdige drikkevarer, ofte i form av en buffet. Julebord arrangeres særlig av kommunale etater, firmaer, organisasjoner og andre for de ansatte eller medlemmene Opprinnelig var julebord noe som hørte selve julen til, det vil si perioden fra juledag og utover. |
lexicalization | nor: julebord |
Swedish |
has gloss | swe: Julbord är benämning på den buffé – smörgåsbord – med julmat som serveras företrädesvis i Sverige och Finland kring jul. Nedan uppräknade rätter brukar förekomma på ett julbord, med vanligt förekommande regionala variationer. |
lexicalization | swe: julbord |