French |
has gloss | fra: La sleeve gastrectomie, ou gastroplastie verticale calibrée avec résection gastrique, est un traitement chirurgical de lappareil digestif destiné au traitement de lobésité sévère. |
lexicalization | fra: Sleeve gastrectomie |
Hebrew |
has gloss | heb: שרוול קיבה הוא ניתוח בריאטרי לטיפול בהשמנת יתר שמבוצע בלפרוסקופיה. ניתוחים נוספים להרזייה כוללים הצרת קיבה באמצעות טבעת, מעקף קיבה ומעקף תריסריון. בניגוד לניתוח להצרת קיבה, במקרה זה מדובר בניתוח רסטריקטיבי שמקטין את הקיבה לנפח של כחמישים סמ"ק, אולם ללא שימוש בטבעת. שרוול קיבה אינו משנה את שאר מערכת העיכול ומכאן שאין בו את חסרונות הניתוחים המשרים תת-ספיגה במעי כגון מעקף קיבה ומעקף תריסריון. |
lexicalization | heb: ניתוח שרוול קיבה |
Swedish |
has gloss | swe: Vid en sleeve gastrectomy tas ungefär ¾-delar av magsäcken bort och formas till ett smalare centimetertjockt rör där maten passerar till tarmen. I Sverige används denna metod för patienter med lätt till måttlig fetma (BMI 30-40). Den övre och nedre magmunnen behålls intakta. |
lexicalization | swe: sleeve gastrectomy |