e/Simon (computer)

Information
has gloss	eng: Simon was the name given to the first "personal computer" of history, a project developed by Edmund Berkeley and presented in a thirteen articles series issued in Radio-Electronics magazine, from October 1950. Although there were far more advanced machines at the time of its construction, the Simon represented the first experience of building an automatic simple digital computer, for educational purposes. In 1950, it was sold for US$600.
lexicalization	eng: Simon
instance of	c/Early computers

Meaning
German
has gloss	deu: Simon war der Name des historisch ersten „Heimcomputers“ , ein Projekt von Edmund Berkeley, das er in einer dreizehnteiligen Artikelserie in der Zeitschrift Radio-Electronics ab Oktober 1950 präsentierte. Obwohl es zu dieser Zeit wesentlich fortgeschrittenere Maschinen gab, war der Simon doch das erste Experiment zum Selbstbau eines einfachen automatischen Digitalrechners für Unterrichtszwecke. Im Jahr 1950 konnte er für rund 500 US Dollar gebaut werden.
lexicalization	deu: Simon
Portuguese
has gloss	por: Simon foi o nome dado ao primeiro "computador pessoal" da história, um projeto desenvolvido por Edmund Berkeley e apresentado numa série de treze artigos publicados na revista estadunidense Radio Electronics a partir da edição de outubro de 1950. Embora existissem máquinas muito mais avançadas na época de sua construção, o Simon representou a primeira experiência de construção de um computador digital automático simples, com fins educativos. Seu preço de lançamento foi de US$ 600.
lexicalization	por: Simon