| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Senegal |
| Finnish |
| has gloss | fin: Senegal osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Tokion 1964 kesäolympialaisissa. Sen jälkeen se on osallistunut kaikkiin kesäolympialaisiin. Se oli Norsunluurannikon ohella ainoa Afrikan maa, joka ei boikotoinut Montréalin 1976 kisoja. Ainoan olympiamitalinsa maa on saavuttanut Soulin 1988 kesäolympialaisissa. Talviolympialaisissa se ei ole menestynyt. |
| lexicalization | fin: Senegal olympialaisissa |
| French |
| has gloss | fra: Le Sénégal participe aux Jeux olympiques depuis 1964, le pays ayant obtenue son indépendance le 20 août 1960. Le Sénégal na manqué aucun Jeux olympiques dété depuis 1964. Un seul athlète y a remporté une médaille : Amadou Dia Ba, médaillé dargent au 400 m haies lors des Jeux olympiques dété de 1988 à Séoul. Le Sénégal fait également partie des pays tropicaux à avoir participé aux Jeux olympiques dhiver. Aux Jeux olympiques dhiver de 1984, le skieur alpin, Lamine Guèye représenta le Sénégal. Il participa aussi aux JO d'hiver en 1992 et 1994. En 2006, Leyti Seck, représenta le Sénégal en ski alpin. |
| lexicalization | fra: Sénégal aux Jeux olympiques |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Szenegál 1964-ben vett részt első alkalommal az olimpiai játékokon, és azóta minden nyári olimpiára küldött sportolókat. Szenegál egyike azon kevés afrikai országnak, amelyik képviseltette már magát a téli olimpiai játékokon. Az eddig öt téli megmérettetésen jelen lévő állam mindannyiszor egyetlen sportolót szerepeltetett, az első három alkalommal Lamine Guèye-t, 2006-ban és 2010-ben pedig Leyti Seck-et, mindketten alpesi sízők. |
| lexicalization | hun: Szenegál az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Szenegáli olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Senegal ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1964. |
| lexicalization | ita: Senegal ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックセネガル選手団は、セネガル共和国のオリンピック選手団。セネガル選手団は1964年東京オリンピックから参加した。1976年のモントリオールオリンピックでは、当時人種隔離政策を行っていた南アフリカへニュージーランドラグビー代表が遠征したことに抗議し、アフリカ諸国がボイコットにより不参加もしくは大会期間中に選手団を引き上げ帰国する事態となったが、アフリカ諸国のなかでセネガル選手団とコートジボワール選手団だけはボイコットも選手団の引き上げも行われなかった経緯がある。また、1980年モスクワオリンピックでもボイコットすることなく参加した。一方、冬季オリンピックは1984年サラエボオリンピックから参加したが、不参加と参加が続いている。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックセネガル選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 세네갈의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Senegal is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Senegal debuteerde op de Zomerspelen van 1964. 20 jaar later, in 1984, kwam het voor het eerst uit op de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Senegal op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Senegal op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Senegal under de olympiske leker |
| Polish |
| lexicalization | pol: Senegal na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| has gloss | por: Senegal mandou atletas para todos os Jogos Olímpicos de Verão realizados desde 1964. Diferentemente de alguns vizinhos, Senegal nunca deixou de participar de uma edição dos jogos após sua independência. O país só ganhou medalha olímpica uma vez: Amadou Dia Ba, que ganhou uma medalha de prata nos 400 metros com barreiras masculino em 1988. |
| lexicalization | por: Senegal nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| has gloss | rus: Сенегал впервые принял участие в летних Олимпийских играх в Токио в 1964 году и с тех пор не пропустил ни одной летней Олимпиады. На зимних Олимпийских играх сенегальские спортсмены дебютировали в 1984 году на Играх в Сараево, и всего приняли участие в четырёх зимних Олимпиадах. На каждой из зимних Олимпиад, Сенегал представлял только один спортсмен, на Играх в Сараево, в Альбервиле и в Лиллехаммере это был лыжник Ламин Гейе, а на Играх в Турине горнолыжник Лейти Секк. |
| lexicalization | rus: Сенегал на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Senegal en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Senegal. |
| lexicalization | spa: Senegal en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Senegal en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Сенегал се први пут појавио на Олимпијским играма 1964. године и од тада Сенегал није пропустио не једне Летње олимпијске игре. |
| lexicalization | srp: Сенегал на олимпијским играма |
