Bosnian |
has gloss | bos: Sebilj ili Sebil je arapska riječ u značenju "put", ali kao termin označava dobrotvornu, vrlo staru instituciju, fontanu posebnog oblika na trgovima, na kojoj je sebiljdžija tasom zahvatao vodu iz korita i besplatno napajao žedne. |
lexicalization | bos: Sebilj |
German |
has gloss | deu: Der Ausdruck Sebilj, Sebil (v. arab. "Weg", "Reise") bezeichnet eine orientalische Brunnenanlage. |
lexicalization | deu: Sebilj |
Hungarian |
has gloss | hun: A Sebilj (arab szó, ami kioszk alakú nyilvános szökőkutat jelent) vagy ahogyan a látogatók gyakran hívják: „a galambok tere”, egy mór stílusú fából készült kút, a Szarajevóban levő Baščaršija tér központjában. A kutat 1753-ban Kukavica Mehmed pasa építette. De Alexander Vitek cseh építész 1891-ben áthelyezte. |
lexicalization | hun: Sebilj |