German |
has gloss | deu: Santo Domingo ist eine Provinz in der Dominikanischen Republik. Sie entstand am 16. Oktober 2001 durch die Abtrennung vom Distrito Nacional. |
lexicalization | deu: Santo Domingo |
French |
has gloss | fra: Santo Domingo est lune des 32 provinces de la République dominicaine. Son chef-lieu est Santo Domingo Este. Elle est limitée à louest par la province de San Cristóbal, au nord par celle de Monte Plata, à l'est par celle de San Pedro de Macorís et au sud par la Mer des Caraïbes. Elle enclave le district national où se trouve la capitale du pays. |
lexicalization | fra: Santo domingo |
Haitian |
has gloss | hat: Santo Domingo (provens) se yon provens ki sitye nan peyi Repiblik dominikàn. |
lexicalization | hat: Santo Domingo |
Italian |
has gloss | ita: Santo Domingo è una delle 32 province della Repubblica Dominicana. Il suo capoluogo è Santo Domingo Este. |
lexicalization | ita: Provincia di Santo Domingo |
Dutch |
has gloss | nld: Santo Domingo is een provincie van de Dominicaanse Republiek. Op 16 oktober 2001 werd het afgesplitst van het grotere Distrito Nacional, daarom vind je het in oude statistieken of kaarten nog vaak daaronder terug. |
lexicalization | nld: Santo Domingo |
Portuguese |
has gloss | por: Santo Domingo ou São Domingos é uma província da República Dominicana. Sua capital é a cidade de Santo Domingo Este. |
lexicalization | por: Santo domingo |
Castilian |
has gloss | spa: Santo Domingo es una de las 32 provincias de la República Dominicana. Fue creada por la división territorial del Distrito Nacional en 2001 y su capital, Santo Domingo, en el 16 de agosto de 2002. |
lexicalization | spa: Santo Domingo |
Swedish |
has gloss | swe: Santo Domingo är en provins i södra Dominikanska republiken, med kust mot Karibiska havet. Den har 1 817 754 invånare (2002) på en yta av 1 299,72 km². Provinsen ingick tidigare i distriktet Distrito Nacional, men detta delades den 16 oktober 2001 upp i det nuvarande distriktet Distrito Nacional, vilket består av den centrala delen av staden Santo Domingo, samt provinsen Santo Domingo, som omfattar stadens yttre områden och närmaste omgivning. Distriktet och provinsen utgör regionen Distrito Nacional, inte att förväxlas med distriktet med samma namn. Provinsens administrativa säte är beläget i kommunen Santo Domingo Este. |
lexicalization | swe: Santo Domingo |
Vietnamese |
has gloss | vie: Santo Domingo là một tỉnh của Cộng hòa Dominicana. Tỉnh này đã được tách ra từ Distrito Nacional vào ngày 16 tháng 10 năm 2001. . Năm 2010, sẽ có một tỉnh mới với tên Matías Ramón Mella được tách ra từ tỉnh này. |
lexicalization | vie: Santo Domingo |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Lalawigan han Santo Domingo amo an usa ka probinsya ha nasod han Republika Dominicana. An kapital hini amo an Santo Domingo Este. |
lexicalization | war: Santo Domingo |
Chinese |
has gloss | zho: 聖多明哥省(Santo Domingo Province)- 多明尼加共和國北部的一個省。下轄7個自治市鎮(municipio),和8個自治市政區(Municipal district),首府在東聖多明哥。在2001年10月,聖多明哥省分離出國家特區。 |
lexicalization | zho: 聖多明哥省 |