Arabic |
has gloss | ara: محافظة سانتا في هي إحدى محافظات الأرجنتين تنقسم إلى 19 مقاطعة صغيرة يطلق عليها اسم حزب. روابط إضافية * . * . |
lexicalization | ara: سانتا في |
Breton |
has gloss | bre: Santa Fe zo ur broviñs en Arc'hantina, en hanternoz da broviñs Buenos Aires, a-hed ar stêr Paraná (stêr), ha Santa Fe de la Vera Cruz eo ar gêrbenn anezhi. Rosario avat eo ar gêr vrasañ. |
lexicalization | bre: Santa Fe |
Bulgarian |
has gloss | bul: Са̀нта Фе (на испански: Santa Fe) е една от 23-те провинции на Аржентина с обща площ 133 007 км 2 и население от 3 242 551 души (2008). Столица на провинцията е град Санта Фе. |
lexicalization | bul: Санта Фе |
Catalan |
has gloss | cat: Santa Fe és una província d’Argentina situada al centre-est del país. Limita al nord amb Chaco , a lest amb Corrientes i Entre Ríos, al sud amb Buenos Aires i a loest amb Santiago del Estero i Córdoba. |
lexicalization | cat: Província de Santa Fe |
Czech |
has gloss | ces: Santa Fé je argentinská provincie. Leží na severu země. Hlavní město je Santa Fé se 480 000 obyvateli. Avšak největší město provincie je Rosario nacházející se na jih od hlavního města provincie. |
lexicalization | ces: Santa Fe |
lexicalization | ces: Santa Fé |
Welsh |
has gloss | cym: Talaith yn yr Ariannin yw Santa Fe. Saif yn nwyrain canolbarth y wlad, yn ffinio yn y gogledd ar dalaith Chaco, yn y dwyrain ar daleithiau Corrientes ac Entre Ríos, yn y de ar dalaith Buenos Aires ac yn y gorllewin ar daleithiau Santiago del Estero a Córdoba. |
lexicalization | cym: Talaith Santa Fe |
Danish |
has gloss | dan: Provincia de Santa Fe er en provins nord i Argentina. Den har en befolkning på 3,0 millioner (bekendtgjordt i 2001) og dækker et areal på 133,007 km². Naboprovinserne er Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Provincia de Buenos Aires, Córdoba og Santiago del Estero. |
lexicalization | dan: Provincia de Santa Fe |
German |
has gloss | deu: Santa Fe ist eine argentinische Provinz, die im östlichen Zentrum des Landes liegt. Benachbarte Provinzen sind im Uhrzeigersinn von Norden Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba und Santiago del Estero. Die Provinz ist ein Teil der Región Centro. |
lexicalization | deu: Provinz Santa Fe |
lexicalization | deu: Santa Fe |
lexicalization | deu: Santa Fé |
Basque |
has gloss | eus: Santa Fe Argentinako probintzia da, herrialdeko barrualdean eta iparraldean dagoena. Hiriburua Santa Fe da. |
lexicalization | eus: Santa Feko probintzia |
French |
has gloss | fra: La province de Santa Fe est une province du centre-est de l'Argentine. Sa capitale est la ville de Santa Fe. |
lexicalization | fra: province de Santa Fe |
Hebrew |
has gloss | heb: סנטה פה (בספרדית: Santa Fe) היא פרובינציה בצפון-מרכז ארגנטינה. היא גובלת בצ'אקו בצפון, בקוריינטס ובאנטרה ריוס במזרח, בפרובינציית בואנוס איירס בדרום ובקורדובה וסנטיאגו דל אסטרו במערב. שטחה של הפרובינציה כ-133 אלף קמ"ר, ובשנת 2001 התגוררו בה כ-3 מיליון בני אדם, מה שהופך אותה לפרובינציה המאוכלסת ביותר בארגנטינה אחרי פרובינציות בואנוס איירס וקורדובה. |
lexicalization | heb: סנטה פה |
Indonesian |
has gloss | ind: :Untuk ibukota New Mexico, lihat: Santa Fe, New Mexico. Provinsi Santa Fe adalah sebuah provinsi Argentina yang memiliki luas wilayah 133.007 km² dan populasi 3.000.701 jiwa (2001). Ibu kotanya ialah Santa Fe. |
lexicalization | ind: Provinsi Santa Fe |
Italian |
has gloss | ita: La Provincia di Santa Fe è una provincia dellArgentina, situata nella parte nord-orientale del Paese. Per superficie, popolazione e livello socio-economico rappresenta una fra le più evolute e importanti aree dellArgentina. Grande rilevanza ha avuto, nel proprio sviluppo, l'immigrazione europea, da cui ha tratto origine oltre il 90% della sua attuale popolazione. |
lexicalization | ita: Provincia di Santa Fe |
Japanese |
has gloss | jpn: サンタフェ州(Provincia de Santa Fe)はアルゼンチン北部の州。人口3,000,701(2001年)。この州にある重要な都市としては、州都のサンタフェをはじめロサリオ、ラファエラ、レコンキスタなどがある。 |
lexicalization | jpn: サンタフェ州 |
Korean |
has gloss | kor: 산타페 주(Provincia de Santa Fe )는 아르헨티나의 주로, 이 나라 한가운데 동쪽에 있다. 인접 주로는 북쪽부터 시계방향으로 차코 주(두 주는 남위 28도선을 경계로 하고 있다), 코리엔테스 주, 엔트레리오스 주, 부에노스아이레스 주, 코르도바 주, 산티아고델에스테로 주이다. 코르도바 주와 엔트레리오스 주와 더불어 산타페 주는 소위 중앙 지역이라 하여 특별한 경제ㆍ정치적 관계를 맺고 있다. |
lexicalization | kor: 산타 페 주 |
lexicalization | kor: 산타페 주 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Santa Fė provincija – yra šiaurės rytinėje Argentinos pusėje. Šiaurėje ribojasi su Čiako, rytuose – su Korienteso ir Entre Rioso, pietuose – su Buenos Airių, vakaruose – su Kordobos ir Santjago del Estero provincijomis. Administracinis centras – Santa Fė. |
lexicalization | lit: Santa Fie provincėjė |
lexicalization | lit: Santa Fė provincija |
Lombard |
has gloss | lmo: Santa Fe a lè una pruincia del Argentina. La sua capital a lè Santa Fe, ma la cità püssee impurtanta a l'è Rosario. |
lexicalization | lmo: Santa Fe |
Macedonian |
has gloss | mkd: Санта Фе (Santa Fe) е провинција во Аргентина , која е лоцирана во централноисточниот дел на земјата. Таа се граничи со Чако, Кориентес, Ентре Риос, Буенос Аирес, Кордоба, и Сантиаго дел Естеро. |
lexicalization | mkd: Санта Фе Провинција |
lexicalization | mkd: Санта Фе |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Wilayah Santa Fe adalah sebuah wilayah di Argentina yang memiliki keluasan wilayah 133,007 km² dan populasi 3,000,701 orang (2001). Ibu kotanya ialah Santa Fe. |
lexicalization | msa: Wilayah Santa Fe |
Min Nan Chinese |
has gloss | nan: Santa Fe Séng (Provincia de Santa Fe) sī Argentina ê chi̍t-ê séng (provincia), jîn-kháu ū 3,000,701, thó͘-tē bīn-chek 133,007 km². Siú-hú sī Santa Fe. |
lexicalization | nan: Santa Fe Séng |
Dutch |
has gloss | nld: Santa Fe is een van de 23 provincies van Argentinië, gelegen in het noorden van het land. De provincie grenst vertrekkende van het noorden en vervolgens in wijzerszin aan volgende provincies: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba en Santiago del Estero. De Paranárivier vormt de grens met de provincies Corrientes en Entre Rios. |
lexicalization | nld: Santa Fe |
lexicalization | nld: Santa Fé |
Norwegian |
has gloss | nor: Provincia de Santa Fe er en provins nord i Argentina. Den har en befolkning på 3,0 millioner (2001) og dekker et areal på 133,007 km². Naboprovinser er Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Provincia de Buenos Aires, Córdoba og Santiago del Estero. |
lexicalization | nor: Provincia de Santa Fe |
Ossetian |
has gloss | oss: Сантæ-Фе у провинци Аргентинæйы центры. |
lexicalization | oss: Сантæ-Фе |
Polish |
has gloss | pol: Santa Fe jest jedną prowincji z Argentyny. Leży na północy z kraju. Sąsiednie prowincje to: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba i Santiago del Estero. |
lexicalization | pol: Santa Fe |
Portuguese |
has gloss | por: Santa Fé é uma província da Argentina no centro-leste do país. A capital é Santa Fé (população 369.000). A área da província é de 133.007km² e população, de 3.000.701 habitantes (1991). |
lexicalization | por: Província de Santa Fe |
lexicalization | por: Santa Fe |
lexicalization | por: Santa Fé |
Russian |
has gloss | rus: Санта-Фе — провинция в восточной части Аргентины. Провинция является частью Центрального региона Аргентины. |
lexicalization | rus: Провинция Санта-Фе |
lexicalization | rus: Санта-Фе |
Slovak |
has gloss | slk: Santa Fe je provincia na severovýchode Argentíny a je jedna z najľudnatejších v krajine. Hlavné mesto je Santa Fe so 480.000 obyvateľmi. Najväčšie mesto provincie je však na juhu ležiace Rosario. |
lexicalization | slk: Santa Fe |
Castilian |
has gloss | spa: La Provincia de Santa Fe es una provincia situada en la Región Centro de la Argentina. Su capital es la Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz. Se halla en una zona agricola-ganadera por excelencia, concentrándose la mayoría de sus industrias en el sur de la provincia. Sus principales centros urbanos son Santa Fe y Rosario. |
lexicalization | spa: provincia de Santa Fe |
Swahili (macrolanguage) |
has gloss | swa: Santa Fe ni jina la kutaja mkoa ulioko nchini Argentina. Mji mkuu wake ni Santa Fe de la Vera Cruz au "Santa Fe". |
lexicalization | swa: Mkoa wa Santa Fe |
Swedish |
has gloss | swe: Santa Fe (Provincia de Santa Fe) är en argentinsk provins med en yta på 133 007 km² och 3 000 701 invånare (år 2001). Huvudort i provinsen är staden Santa Fe med 370 000 invånare; den största staden är dock Rosario med 1,1 miljoner. Santa Fé gränsar till provinserna Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba och Santiago del Estero. |
lexicalization | swe: Santa Fe |
lexicalization | swe: Santa Fé |
Tajik |
has gloss | tgk: Санта-Фе вилоят дар Аргентина, дар қисми марказии ғарби кишвар ҷойгир шудааст. Маркази маъмурӣ - Санта-Фе| мебошад. |
lexicalization | tgk: Санта-Фе |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Санта-Фе ( — «свята віра») — провінція Аргентини, розташована на центральному сході країни. Її столиця — місто Санта-Фе. Межує з провінціями Чако на півночі, Коррієнтес і Ентре-Ріос на сході, Буенос-Айрес на півдні, і Сантьяго-дель-Естеро та Кордова на заході. |
lexicalization | ukr: Провінція Санта-Фе |
lexicalization | ukr: Санта-Фе |
Venetian |
has gloss | vec: Ła Provincia de Santa Fe ła xe na provincia de łArgentina, che ła se cata 'ntel sentro-est del Paexe. Ła confina a nord col Chaco, a est con Corrientes e Entre Ríos, a sud con Buenos Aires e a ovest con Santiago del Estero e Córdoba. |
lexicalization | vec: Provincia de Santa Fe |
Volapük |
lexicalization | vol: Santa Fe |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Probinsya han Santa Fe amo an usa ka lalawigan han nasod han Argentina. An kapital hini amo an Santa Fe. |
lexicalization | war: Santa Fe |
Chinese |
has gloss | zho: 圣菲省(Santa Fe)為南美國家阿根廷二十三省之一,位於阿根廷東北部(如右圖之21位置),該省首府為圣菲(Santa Fe)。 |
lexicalization | zho: 聖大非省 |