| Dutch |
| has gloss | nld: Santa Bárbara is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Angra do Heroísmo en telt 1366 inwoners (2001). De plaats ligt op het eiland Terceira, onderdeel van de Azoren. |
| lexicalization | nld: Santa Bárbara |
| Portuguese |
| has gloss | por: Santa Bárbara é uma freguesia rural açoriana do concelho de Angra do Heroísmo, com 16,43 km² de área e 1 366 habitantes (2001), o que corresponde a uma densidade populacional de 83,1 hab/km². Situa-se na costa sudoeste da ilha Terceira, a cerca de 13 km da cidade de Angra do Heroísmo, com um território que se estende da costa até à cumeeira da Serra de Santa Bárbara, a maior elevação da ilha com 1 021 metros de altitude máxima. Santa Bárbara foi uma das primeiras freguesias constituídas no concelho de Angra, em data anterior a 1489 e ainda em vida de Jácome de Bruges, o primeiro capitão-do-donatário na Capitania de Angra. Até finais do século XIX foi denominada Santa Bárbara das Nove Ribeiras, já que o seu núcleo inicial se situou em torno da Ribeira das Nove. Descrição geral A freguesia de Santa Bárbara localiza-se no sudoeste da ilha Terceira, ocupando um território grosseiramente triangular que se estende desde as arribas da costa sudoeste da ilha até às cumeeiras da Serra de Santa Bárbara, a mais de 900 m de altitude acima do nível médio do mar. |
| lexicalization | por: Santa bárbara |
| Russian |
| has gloss | rus: Санта-Барбара — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Терсейра. Является составной частью муниципалитета Ангра-ду-Эроижму. Население составляет 1366 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,43 км². |
| lexicalization | rus: Санта-Барбара |
| Castilian |
| has gloss | spa: : Para otros usos de este término véase Santa Bárbara (desambiguación). Santa Bárbara es una freguesia portuguesa perteneciente al concejo (concelho) de Angra do Heroísmo, situado en la Isla Terceira, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 16,43 km² y una población total de 1 366 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 83,1 hab/km². La freguesia se encuentra a 1022 msnm. Santa Bárbara fue la primera freguesia en ser constituida en el concejo de Angra do Heroísmo en fecha anterior a 1489. |
| lexicalization | spa: Santa Barbara |
| lexicalization | spa: Santa Bárbara |
