| German |
| has gloss | deu: Sanmatenga ist eine Provinz in der Region Centre-Nord des westafrikanischen Staates Burkina Faso. Sie besteht aus elf Departements und Gemeinden. Hauptstadt ist Kaya. In der Provinz leben vorwiegend Angehörige der Mossi. In Ziga befindet sich ein neuer Stausee, der die Hauptstadt Ouagadougou mit Wasser versorgt. |
| lexicalization | deu: Sanmatenga |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sanmatenga on yksi Burkina Fason provinsseista; se sijaitsee maan pohjoisosassa. Provinssin pääkaupunki on Kaya, jossa on noin 40 000 asukasta. Koko provinssin asukasluku on noin 464 000. |
| lexicalization | fin: Sanmatenga |
| French |
| has gloss | fra: Sanmatenga est une des 45 provinces du Burkina Faso située dans la région Centre-Nord dans le royaume de Boussouma. |
| lexicalization | fra: Sanmatenga |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Sanmatenga è una delle 45 province del Burkina Faso, situata nella Regione del Centro-Nord. Il capoluogo è Kaya. |
| lexicalization | ita: Provincia di Sanmatenga |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sanmatenga is een van de 45 provincies van Burkina Faso. De hoofdstad is Kaya. |
| lexicalization | nld: Sanmatenga |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Sanmatenga - jest jedną z 45 prowincji w Burkina Faso. |
| lexicalization | pol: Prowincja Sanmatenga |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sanmatenga é uma província de Burkina Faso localizada na região Centro-Norte. Sua capital é a cidade de Kaya. |
| lexicalization | por: Sanmatenga |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Provincia de sanmatenga |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Sanmatenga là một trong 45 tỉnh của Burkina Faso, tọa lạc ở vùng Centre-Nord. Tỉnh này có diện tích 9.281 km², dân số 464.032 người (1996), mật độ dân số à 50 người/km² |
| lexicalization | vie: Sanmatenga |
| lexicalization | vie: Tỉnh Sanmatenga |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Sanmatenga amo an usa ka probinsya ha nasod han Burkina Faso. An kapital hini amo an Kaya. |
| lexicalization | war: Sanmatenga |
| Chinese |
| has gloss | zho: 桑馬滕加省（）是布基納法索中北大區中部的一個省，面積9,281平方公里。2006年人口598,232人。首府卡亞。 |
| lexicalization | zho: 桑馬滕加省 |
