Bulgarian |
has gloss | bul: Сен-Луи е една от 11-те области на Сенегал. Разположена е в северната част на страната, граничи с Мавритания и има излаз на Атлантическия океан. Столицата на областта е град Сен-Луи. Площта й е 19 044 км², а населението над 730 000 души (2004). Разделена е на 3 департамента. |
lexicalization | bul: Сен-Луи |
German |
has gloss | deu: Saint Louis ist eine Region im Norden Senegals. Diese Region grenzt direkt an Mauretanien und ist ihrerseits in die drei Departement Dagana, Podor und Saint-Louis eingeteilt. |
lexicalization | deu: Saint-Louis |
French |
has gloss | fra: La Région de Saint-Louis est l'une des 14 régions administratives du Sénégal, celle située le plus au nord du pays. |
lexicalization | fra: Saint-louis |
Indonesian |
has gloss | ind: Region Saint-Louis merupakan sebuah region di Senegal. Terletak di bagian utara dekat perbatasan Mauritania. Ibu kotanya ialah Saint-Louis. |
lexicalization | ind: Region Saint-Louis |
Japanese |
has gloss | jpn: サンルイ州 (Région de Saint-Louis) は、セネガル北部の州である。 |
lexicalization | jpn: サンルイ州 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Sen Luji regionas - vienas iš 11 Senegalo regionų, esantis šalies šiaurinėje dalyje, Mauritanijos pasienyje. Administracinis centras - Sen Luji. |
lexicalization | lit: Sen Luji regionas |
Dutch |
has gloss | nld: Saint-Louis is een regio in het noorden van Senegal. De hoofdstad is het gelijknamige Saint-Louis. De regio heeft een oppervlakte van 19.044 km² en had tijdens de laatste volkstelling van 2002 688.767 inwoners. |
lexicalization | nld: Saint-Louis |
Polish |
has gloss | pol: Saint Louis to region na północy Senegalu przy granicy z Mauretanią. Stolicą regionu jest Saint Louis. |
lexicalization | pol: Saint Louis |
Portuguese |
has gloss | por: Saint-Louis é uma das onze regiões que dividem o Senegal. |
lexicalization | por: Saint-Louis |
Moldavian |
has gloss | ron: Regiunea Saint-Louis este este o unitate administrativă de gradul I a Senegalului. Reşedinţa sa este oraşul Saint-Louis. |
lexicalization | ron: Regiunea Saint-Louis |
Castilian |
has gloss | spa: Saint-Louis es una región de Senegal en la frontera con Mauritania. Su capital es: Saint-Louis. |
lexicalization | spa: Region de Saint Louis |
lexicalization | spa: Region de Saint-Louis |
lexicalization | spa: Región de Saint-Louis |
Swedish |
has gloss | swe: Saint-Louis är en av Senegals fjorton regioner. Den utgör den allra nordligaste delen av landet och har 812 412 invånare (31 december 2007) på en yta av 19 044 km². Administrativ huvudort är staden Saint-Louis. |
lexicalization | swe: Saint-Louis |
Wolof |
has gloss | wol: Diiwaanu Ndar benn la ci 14 diwaani senegaal yi, moo gën a féete bëj-gànnaar ci réew mépp. Moo feggook réewum Gànnaar, ci guddaayu dig gi mu am ak Senegaal gépp ba fi dexub Senegaal bi di àgge ci mbàmbulaanug Atlas gi. |
lexicalization | wol: Diiwaanu Ndar |