| German |
| has gloss | deu: Sage ist ein plattformunabhängiges, auf Python basierendes Computeralgebrasystem unter der GPL. Die erste Version wurde 2005 von William Stein, einem Mathematiker an der University of Washington, veröffentlicht. Sage vereint die Stärken vieler häufig hochspezialisierter Computeralgebrasysteme und numerischer Bibliotheken, die mit Sage ausgeliefert werden, indem es einheitliche Schnittstellen zu diesen zur Verfügung stellt. Einige der wichtigsten sind in der nachfolgenden Tabelle aufgelistet. |
| lexicalization | deu: Sage |
| French |
| has gloss | fra: SAGE est un logiciel libre de calcul formel qui unifie et inclut des logiciels de mathématiques spécialisés. |
| lexicalization | fra: SAGE |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sage adalah perangkat lunak bebas GNU yang dipakai untuk penyelesaian berbagai masalah matematika seperti analisis numerik, aljabar, kombinatorik dan kalkulus. Perangkat lunak ini dirancang agar dapat setara dengan kemampuan perangkat lunak MATLAB, Maple, Magma, dan Mathematica. |
| lexicalization | ind: Sage |
| Italian |
| has gloss | ita: Sage è un sistema di algebra computazionale scritto in Python e Cython (una versione modificata di Pyrex) simile a Mathematica, mirando ad essere una versione open source di questultimo. Integra sotto ununica interfaccia diversi software open source quali Axiom, GMP, GAP, GP/PARI, Macaulay2, Maxima, NTL, Octave, Singular e può comunicare con software commerciali quali Magma, Maple, Mathematica, MATLAB e MuPAD. Per scelta dei suoi ideatori, è scritto in linguaggio Python, in modo da essere versatile e semplice da usare. |
| lexicalization | ita: SAGE Math |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Sage は数学の非常に幅広い分野をカバーするソフトウェアである。その範囲は計算機代数、組み合わせ、数値計算など多岐に及ぶ。工学的応用に加え基礎科学の研究もカバーしている。 |
| lexicalization | jpn: Sage |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sage is een software toepassing die vele aspecten beslaat van de wiskunde, onder andere algebra, combinatoriek, numerieke wiskunde, en analyse. |
| lexicalization | nld: Sage |
| Polish |
| has gloss | pol: SAGE – akronim nazwy Software for Algebra and Geometry Experimentation systemu algebry komputerowej napisanego w Pythonie i Cythonie (zmodyfikowanej wersji języka Pyrex). SAGE łączy w sobie rozmaite dystrybucje oprogramowania matematycznego tworząc system o dużych możliwościach. SAGE rozprowadzany jest na licencji publicznej GNU i jest wolnym oprogramowaniem. |
| lexicalization | pol: SAGE |
| Russian |
| has gloss | rus: Sage (анг. Мудрец) — система компьютерной алгебры покрывающая много областей математики, включая алгебру, комбинаторику, вычислительную математику и матанализ. |
| lexicalization | rus: Sage |
| Castilian |
| has gloss | spa: SAGE es un sistema algebraico computacional (en inglés CAS) escrito en Python y en una versión modificada de Pyrex (llamada inicialmente SageX y posteriormente Cython). Reúne y unifica bajo un solo entorno, lenguaje y jerarquía de objetos toda una colección de software matemático y trata de rellenar los huecos de funcionalidad dejados por unos y otros. |
| lexicalization | spa: SAGE |
