Arabic |
has gloss | ara: الرويس مدينة تتبع إمارة أبوظبي وتقع على بعد 240 كم إلى الغرب من مدينة أبوظبي. الرويس مدينة صناعية هامة وفيها مصفاة لتكرير النفط تعرف باسم شركة أبوظبي لتكرير النفط. |
lexicalization | ara: الرويس |
German |
has gloss | deu: Der Industrieort Ruwais (auch Ruweis, ar-Ruwais) wurde 1982 gegründet und ist eine Ortschaft in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Er befindet sich im Emirat Abu Dhabi an der Küste, ca. 270 km westlich der Stadt Abu Dhabi, südöstlich der Halbinsel Dschabal az-Zanna an der Autobahn E11. Ruwais teilt sich auf in den Industrie- ud den Siedlungskomplex Ruwais, erbaut und betrieben von der staatlichen Petrofirma "Abu Dhabi National Oil Company" (ADNOC). |
lexicalization | deu: Ruwais |
Norwegian |
has gloss | nor: Ruwais (arabisk: الرويس) er en by langt vest i emiratet Abu Dhabi i De forente arabiske emirater, ved Persiagulfen. Den har om lag 10 000 innbyggere, og ligger 240 km vest for hovedstaden Abu Dhabi. |
lexicalization | nor: Ruwais |
Portuguese |
has gloss | por: Ruwais é uma company town localizada no Emirado de Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, distante 240 quilômetros da cidade de Abu Dhabi, capital do emirado e do país. |
lexicalization | por: Ruwais |
Tagalog |
has gloss | tgl: Ang Ruwais ay isang lungsod sa United Arab Emirates. |
lexicalization | tgl: Ruwais |