German |
has gloss | deu: Rurrenabaque (auch Rurre genannt) ist eine Kleinstadt im Departamento Beni im Tiefland von Bolivien. Rurrenabaque wurde am 2. Februar 1844 gegründet. Der Ortsname stammt aus der örtlichen Tacana-Indianersprache und bedeutet „Ententeich“. |
lexicalization | deu: Rurrenabaque |
French |
has gloss | fra: Rurrenabaque, ou simplement Rurre, est une ville du département de Beni, en Bolivie. Elle est située sur la rivière Beni, à au nord-est de La Paz, la capitale de la Bolivie. Sa population s’élevait à habitants au recensement bolivien de 2001. |
lexicalization | fra: Rurrenabaque |
Lithuanian |
has gloss | lit: Rurenabakė - miestas šiaurinėje Bolivijoje, Beni departamento vakaruose, Chosė Baljiviano provincijoje, prie Beni upės netoli jos santakos su Tuičiu. 4,9 tūkst. gyventojų (2001 m.). Kelias į Koroiką. Yra negrįstas oro uostas iš kurio vyksta skrydžiai į La Pasą, Trinidadą, San Borchą. |
lexicalization | lit: Rurenabakė |
Polish |
has gloss | pol: Rurrenabaque – miasto w Boliwii, w departamencie Beni, w prowincji José Ballivián, położone nad rzeką Beni. W 2010 roku Rurrenabaque liczyło 13 725 mieszkańców . |
lexicalization | pol: Rurrenabaque |
Quechua |
lexicalization | que: Rurrenabaque |
Castilian |
has gloss | spa: Rurrenabaque es una localidad situada en el departamento del Beni, Bolivia, junto al río Beni y en las proximidades del Parque Nacional Madidi, cuenta con una población de 13,668 habitantes (según el censo del año 2001), en el año 2008 se cuenta con de alrededor de 25,000 habitantes (datos del Gobierno Municipal de Rurrenabaque) es un gran centro turístico del país ya que es la puerta de entrada del parque antes mencionado. |
lexicalization | spa: Rurrenabaque |