| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Roger Williams (December 21, 1603 – April 18, 1683) was an American Protestant theologian, and the first American proponent of religious toleration and the separation of church and state, In 1636 , he set up the colony of Rhode Island and Providence Plantations, which provided a refuge for religious minorities. Williams started the First Baptist Church in America; he soon quit it exclaiming, "God is too large to be housed under one roof." He was a student of Indian languages and an advocate for fair dealings with Native Americans. |
| has gloss | eng: Roger Williams (December 21, 1603–April 1, 1683) was an English theologian. He was widely known as a supporter of religious toleration and separation of church and state. He also supported fair dealings with Native Americans. In 1644, he received a charter creating the colony of Rhode Island, named for the main island in Narragansett Bay. He is believed to have started the first or second Baptist church in the United States. He is known to have left the church soon afterwards, saying, "God is too large to be housed under one roof." |
| lexicalization | eng: Roger williams theologian |
| lexicalization | eng: Roger Williams(theologian) |
| lexicalization | eng: Roger Williams |
| instance of | (noun) a human being; "there was too much for one person to do" individual, mortal, someone, soul, person, somebody |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Roger Williams (* April 1603 in London; † März 1683 in Providence, Rhode Island, heute USA) gilt als Vater des amerikanischen Baptismus und Vorkämpfer der Religionsfreiheit sowie als früher Vertreter der Trennung von Kirche und Staat. |
| lexicalization | deu: Roger Williams |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Roger WILLIAMS (ĉ. 21-a de decembro 1603 – 1-a de aprilo 1684) estis angla teologo, grava proponanto de la apartigado de la eklezio disde la ŝtato, subtenanto de justaj intertraktoj kun indiĝenaj popoloj de Nov-Anglio, fondinto de la urbo Providenco, kaj kunfondinto de Rod-Insulo; lin ankaŭ usonaj baptistoj, precipe en norda Usono, rigardas kiel sian iniciatinton. |
| lexicalization | epo: Roger Williams |
| French | |
| has gloss | fra: Roger Williams, (21 décembre 1603– 1684), est un théologien et pasteur nord-américain né en Angleterre. |
| lexicalization | fra: Roger Williams |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Roger Williams |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ロジャー・ウィリアムズ（英:Roger Williams、1603年12月21日 - 1683年4月1日）はイギリス生まれの神学者であり、政教分離原則の著名な提案者であり、 アメリカインディアンの公正な扱いを主導し、アメリカ合衆国ロードアイランド州プロビデンス市の創設者であると共に、ロードアイランド植民地の共同設立者でもある。アメリカでは最初あるいは2番目のバプテスト教会を創立した。 |
| lexicalization | jpn: ロジャー・ウィリアムズ |
| Latin | |
| has gloss | lat: Rogerius Williams (Londinii mense Aprili 1603 natus; Providentiae mense Martio 1683 mortuus) fuit religionis Baptistae et Rhodensis Insula coloniae conditor. |
| lexicalization | lat: Rogerius Williams |
| Polish | |
| has gloss | pol: Roger Williams (ur. w 1603, zm. w 1683) – angielski duchowny protestancki, pionier baptyzmu w Ameryce Północnej, założyciel północnoamerykańskiej kolonii Rhode Island (obecnie stan USA), gdzie po raz pierwszy w nowożytności wprowadzono pełny rozdział państwa od kościoła. Stał się czołowym klasykiem tradycji neutralności światopoglądowej państwa i liberalizmu politycznego w USA. Uważany jest za jednego z intelektualnych ojców republikanizmu północnoamerykańskiego. |
| lexicalization | pol: Roger Williams |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Roger Williams (21 de dezembro de 1603 - 18 de abril de 1683) foi um teólogo batista Inglês, um notável defensor da tolerância religiosa e da separação entre igreja e estado e um defensor de relações justas com os nativos americanos. Em 1644, ele recebeu uma carta de criação da colônia de Rhode Island e a fundação de providência, nomeado para à resolução que previa um refúgio para as minorias religiosas. É creditado frequentemente a Williams a origem das Primeira Igreja Batista na América, ele é conhecido por ter deixado logo depois, exclamando: "Deus é grande demais para ser alojados sob um mesmo teto". |
| lexicalization | por: Roger Williams |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Roger Williams (Londres, 21 de diciembre de 1603 - Providence, Rhode Island, 1 de abril de 1683) fue un teólogo inglés, un notable defensor de la tolerancia religiosa y de la separación iglesia-estado y un defensor de los nativos americanos de Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Roger Williams |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
