| Arabic |
| has gloss | ara: فيلم روبوكوب 2 |
| lexicalization | ara: روبوكوب 2 |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Робокоп 2 |
| German |
| has gloss | deu: RoboCop 2 ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1990 und Fortsetzung des erfolgreichen Films RoboCop von 1987. |
| lexicalization | deu: Robocop 2 |
| Persian |
| lexicalization | fas: پلیس آهنی ۲ |
| Finnish |
| has gloss | fin: RoboCop 2 on vuoden 1990 satiirinen science fiction -toimintaelokuva, jonka ohjasi Irvin Kershner ja käsikirjoitti Frank Miller. Se on jatkoa vuoden 1987 RoboCop elokuvalle ja nimikkoroolissa näytteli viimeistä kertaa Peter Weller. Elokuva huomioitiin kolmella Saturn-ehdokkuudella, parhaasta science fiction elokuvasta, erikoistehoisteista ja nuoren näyttelijän suorituksesta. |
| lexicalization | fin: RoboCop 2 |
| French |
| has gloss | fra: RoboCop 2 est un film américain de Irvin Kershner sorti sur les écrans en 1990. |
| lexicalization | fra: Robocop 2 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Robotzsaru 2 (RoboCop 2) egy 1990-es amerikai sci-fi akciófilm, a Robotzsaru folytatása. A filmet egy újabb folytatás követte 1993-ban. |
| lexicalization | hun: Robotzsaru 2. |
| Italian |
| has gloss | ita: RoboCop 2 è un film del 1990, diretto da Irvin Kershner. È il seguito del film RoboCop. |
| lexicalization | ita: Robocop 2 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『ロボコップ2』（RoboCop 2）は、1990年公開のアメリカ映画。映画『ロボコップ』の続編である。監督はアーヴィン・カーシュナー。 |
| lexicalization | jpn: ロボコップ2 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: RoboCop 2 er en science fiction film fra , med handling satt i nær framtid i Detroit i Michigan. Filmen er oppfølgeren til RoboCop fra 1987. Hovedrollen spilles av Peter Weller, som også spilte RoboCop i den første filmen. Dette var siste gangen Weller hadde rollen som RoboCop, selv om det senere ble spilt inn enda en oppfølger, samt en TV-serie. Weller mente det var slitsomt å ha på seg RoboCop-drakten, samt at han mislikte å arbeide på filmsettet til RoboCop 2. |
| lexicalization | nor: Robocop 2 |
| Polish |
| has gloss | pol: RoboCop 2 – film science-fiction produkcji amerykańskiej z 1990 roku. Jest kontynuacją przygód policjanta-cyborga, tj. RoboCopa z roku 1987 roku. |
| lexicalization | pol: RoboCop 2 |
| Portuguese |
| has gloss | por: RoboCop 2 é o segundo filme da série RoboCop e foi lançado em 1990, novamente com Peter Weller como RoboCop e com Irvin Kershner na direção. |
| lexicalization | por: RoboCop 2 |
| Russian |
| has gloss | rus: «Робот-полицейский 2» — кинофильм, являющийся продолжением фильма Робот-полицейский 1987 года. Снят в жанре фантастического экшена с уклоном в киберпанк. |
| lexicalization | rus: Робот-полицейский 2 |
| Castilian |
| has gloss | spa: RoboCop 2 es una película de ciencia ficción, estrenada en 1990. Es la secuela de la película de 1987 RoboCop, que aún tendría otra secuela más, RoboCop 3. |
| lexicalization | spa: RoboCop 2 |
| Turkish |
| has gloss | tur: RoboCop 2 İlk RoboCop filmindeki Kahraman yarı Robotu canlandıran Peter Weller 1990 yapımı bu filmde tekrar canlandırıyor.Bu kez nükleer madde üreten bir çete lideri olan Kane'e ve onu destekleyen bir işkadınına karşı mücadele ediyor. |
| lexicalization | tur: RoboCop 2 |
