| Danish |
| has gloss | dan: Robert Westerholt er guitarist i goth metal-bandet Within Temptation fra Holland. Robert dannede bandet tilbage i 1996 sammen med Sharon den Adel. |
| lexicalization | dan: Robert Westerholt |
| Finnish |
| has gloss | fin: Robert Westerholt (s. 1. tammikuuta 1975 Waddinxveen, Alankomaat) on alankomaalainen muusikko. Vuonna 1996 hän perusti goottimetalliyhtyeen nimeltään Within Temptation. Westerholt on itse yhtyeen kitaristi. Robert seurustelee Within Temptationin laulaja Sharon den Adelin kanssa. Heillä on kaksi lasta. |
| lexicalization | fin: Robert Westerholt |
| French |
| has gloss | fra: Robert Westerholt est le guitariste et co-fondateur du groupe de metal symphonique Within Temptation, et a eu une fille, Eva Luna, le 7 décembre 2005, et un garçon, Robin Aiden, le 1er juin 2009 avec Sharon den Adel, chanteuse du groupe. |
| lexicalization | fra: Robert Westerholt |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Robert Westerholt (született: 1975. január 2., Waddinxveen, Hollandia) a megalapítója és gitárosa a Within Temptation nevű holland szimfonikus metal együttesnek. Ő írja a számok nagy részét a zenekarnak az énekesnővel, Sharon den Adel-el együtt, aki az élettársa is egyben. Közös gyermekük, Eva Luna Westerholt 2005. december 7-én született. |
| lexicalization | hun: Robert Westerholt |
| Italian |
| lexicalization | ita: Robert Westerholt |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Robert Westerholt (g. 1975 sausio 1 d.) – olandų simfoninio metalo grupės Within Temptation įkūrėjas ir gitaristas. Kartu su grupės vokaliste Sharon den Adel yra daugelio grupės dainų autorius. |
| lexicalization | lit: Robert Westerholt |
| Dutch |
| has gloss | nld: Robert Westerholt (2 januari 1975) is een Nederlands gitarist en grunter. Hij speelt in de band Within Temptation en heeft een relatie met de zangeres van deze band, Sharon den Adel. |
| lexicalization | nld: Robert Westerholt |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Robert Westerholt (født i Waddinxveen i Nederland 2. januar 1975) er en av de to gitaristene i bandet Within Temptation. Han er grunnlegger av bandet og fikk i 2005 en datter sammen med bandets vokalist Sharon den Adel, noe som førte til at bandet tok en lengre pause. Han skriver en god del av tekstene til Within Temptation. |
| lexicalization | nor: Robert Westerholt |
| Polish |
| has gloss | pol: Robert Westerholt (ur. 2 stycznia 1975 w Waddinxveen) - założyciel i gitarzysta holenderskiego zespołu metalu symfonicznego Within Temptation. |
| lexicalization | pol: Robert Westerholt |
| Portuguese |
| has gloss | por: Robert Westerholt (nasceu em 1 de Janeiro de 1975) é o fundador e guitarrista de banda Holandesa de metal sinfônico Within Temptation. Ele escreveu muitas músicas da banda, junto com sua esposa e vocalista Sharon den Adel |
| lexicalization | por: Robert westerholt |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Robert Westerholt (născut la 1 ianuarie, 1975) este fondatorul şi chitaristul formaţiei olandeze de Symphonic metal, Within Temptation. |
| lexicalization | ron: Robert Westerholt |
| Russian |
| has gloss | rus: Ро́берт Ве́стерхольт (, род. 2 января 1975 года) — гитарист нидерландской симфо-металической группы Within Temptation. |
| lexicalization | rus: Вестерхолт, Роберт |
| lexicalization | rus: Вестерхольт, Роберт |
| Castilian |
| has gloss | spa: Robert Westerholt (Waddinxveen, 3 de enero de 1975) es el fundador y guitarrista de la banda holandesa del Metal gótico Within Temptation el es el escritor de la banda junto con su novia Sharon den Adel. Los dos son padres de Eva Luna nacida el 7 de diciembre de 2005 y de Robin Aiden, nacido el 1 de junio de 2009. |
| lexicalization | spa: Robert Westerholt |
| Swedish |
| has gloss | swe: Robert Westerholt, född 2 januari 1975, är en nederländsk gitarrist. |
| lexicalization | swe: Robert Westerholt |
| Chinese |
| has gloss | zho: 罗伯特·韦斯特霍尔特（荷兰语：，）是一名吉他演奏家，是荷兰哥特金属乐队诱惑本质的创立者。 |
| lexicalization | zho: 罗伯特·韦斯特霍尔特 |
