Bulgarian |
has gloss | bul: Дон (на английски Don) е река в Шотландия, течаща в северо-източната част на страната в областта Абърдийншър. Дълга е около 131 km, тече в северна посока и се влива в Северно море, на територията на град Абърдийн. По протежението на реката са разположени градовете Инвърури и Кинтор, и селата Алфорд и Кемни. Най-голям неин приток е река Юри. |
lexicalization | bul: Дон |
Czech |
has gloss | ces: Don je řeka v severním Skotsku (Spojené království). Je 131 km dlouhá. |
lexicalization | ces: Don |
German |
has gloss | deu: Der Don ist ein Fluss in Aberdeenshire in Schottland. Er entspringt in den Cairngorm Mountains und fließt über 131 Kilometer nach Osten zur Nordsee bei Aberdeen. Er fließt durch Alford, Kemnay, Inverurie, Kintore und Dyce. Der Nebenfluss Urie mündet bei Inverurie in den Don. |
lexicalization | deu: Don |
Polish |
has gloss | pol: Don jest szóstą pod względem długości rzeką w Szkocji, leży północno-wschodniej części kraju. Źródła rzeki znajdują się w Grampianach i płynie ona na wschód, uchodząc do Morza Północnego w pobliżu Aberdeen. Po drodze rzeka przepływa przez: Alford, Kemnay, Inverurie, Kintore i Dyce. Jej głównym dopływem jest rzeka Urie, uchodząca do niej w pobliżu Inverurie. |
lexicalization | pol: Don |
Russian |
has gloss | rus: Дон — река длиной около 131 км в северо-восточной Шотландии, в области Абердиншир. Протекает в восточном направлении и впадает в Северное море на территории современного города Абердин. На реке расположены города Алфорд, Инверари и Кинтор. Крупнейший приток — река Ури. |
lexicalization | rus: Дон |
Castilian |
has gloss | spa: El Don es un río que se encuentra en el noreste de Escocia (Reino Unido). Con una longitud total de 131 km, nace en los montes Grampianos y fluye hacia el este, por Aberdeenshire, hasta desembocar en el mar del Norte en Aberdeen. El río Don pasa por las localidades de Alford, Kemnay, Inverurie, Kintore y Dyce. Su afluente principal, el río Urie, se le une en la localidad de Inverurie. |
lexicalization | spa: Rio Don |
lexicalization | spa: río Don |