| Breton |
| lexicalization | bre: Riemst |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Риймст е селище в Североизточна Белгия, окръг Тонгерен на провинция Лимбург. Разположено е на левия бряг на река Маас, която служи за граница с Нидерландия, и на 8 km източно от град Тонгерен. Населението му е около 16 000 души (2006). |
| lexicalization | bul: Риймст |
| German |
| has gloss | deu: Riemst (Limburgisch: Riems) ist eine Gemeinde in Belgien im Südosten der flämischen Provinz Limburg. Die gemeinde zählt fast 16.000 Einwohner. Die Gemeinde wird begrenzt von den Flämischen Nachbargemeinden Tongeren, Hoeselt, Bilzen, Lanaken, den Wallonischen Gemeinden Bassenge (deutsch: Bitsingen) und Visé (deutsch: Weset) und der niederländischen Stadt Maastricht. |
| lexicalization | deu: Riemst |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Riemst (nederlande:[RIMST]) estas municipo en Belgio. |
| lexicalization | epo: Riemst |
| French |
| has gloss | fra: Riemst est une commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande dans la province de Limbourg. |
| lexicalization | fra: Riemst |
| Italian |
| has gloss | ita: Riemst è un comune belga di 16.076 abitanti, situato nella provincia fiamminga del Limburgo belga. |
| lexicalization | ita: Riemst |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Riems (Hollese naom: Riemst) is 'n dörp en gemeint in Bèlsj Limburg. De gemeint haet bekan 16.000 inwoener. |
| lexicalization | lim: Riems |
| Dutch |
| has gloss | nld: Riemst is een plaats en gemeente in het zuid-oosten van de provincie Limburg in België. De gemeente telt ruim 16.000 inwoners. |
| lexicalization | nld: Riemst |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Riemst er en kommune i den belgiske provinsen Limburg. |
| lexicalization | nor: Riemst |
| Polish |
| has gloss | pol: Riemst – miasto i gmina w północnej Belgii (prowincja Limburgia), przy granicy z Holandią. Liczy ok. 15 tys. mieszkańców (2006). |
| lexicalization | pol: Riemst |
| Portuguese |
| has gloss | por: Riemst é um município da Bélgica localizado no distrito de Tongeren, província de Limburgo, região da Flandres. |
| lexicalization | por: Riemst |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Riemst (Limburgheză: Riems) este o comună din regiunea Flandra din Belgia. Comuna este formată din localităţile Riemst, Genoelselderen, Herderen, Kanne, Membruggen, Millen, Val-Meer, Vlijtingen, Vroenhoven şi Zichen-Zussen-Bolder. Suprafaţa totală a comunei este de 57,88 km². La 1 ianuarie 2008 comuna avea o populaţie totală de 16.145 locuitori. |
| lexicalization | ron: Riemst |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Riemst (Limburgish: Riems) là một đô thị ở tỉnh Limburg. Tại thời điểm ngày 1 tháng 1 năm 2006, Riemst có tổng dân số 15,963người. Tổng diện tích là 57,88 km² với mật độ dân số 276 người trên mỗi km². |
| lexicalization | vie: Riemst |
| Volapük |
| has gloss | vol: Riemst binon zif in provin: Limburg, in Belgän. |
| lexicalization | vol: Riemst |
| Chinese |
| has gloss | zho: 里姆斯特（荷兰语：）是位於比利时林堡省部的一座城市，人口15,963人（2006年）。 |
| lexicalization | zho: 里姆斯特 |
