| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Richelieu usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 2,223 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Indre-et-Loire sa rehiyon sa Centro. |
| lexicalization | ceb: Richelieu |
| German |
| has gloss | deu: Richelieu ist eine Stadt im Département Indre-et-Loire, Frankreich. Sie liegt an dem kleinen Flüsschen Mable. |
| lexicalization | deu: Richelieu |
| French |
| has gloss | fra: Richelieu est une commune française située dans le département Indre-et-Loire et la région Centre. Elle a été créée par le cardinal de Richelieu en 1631 et constitue un chef-d’œuvre de l'urbanisme du . |
| lexicalization | fra: Richelieu |
| Italian |
| has gloss | ita: Richelieu è un comune francese di 2.165 abitanti situato nel dipartimento di Indre-et-Loire nella regione del Centro. |
| lexicalization | ita: Richelieu |
| Dutch |
| has gloss | nld: Richelieu is een gemeente in het Franse departement Indre-et-Loire (regio Centre) en telt 2165 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Chinon. |
| lexicalization | nld: Richelieu |
| Polish |
| has gloss | pol: Richelieu to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Centre, w departamencie Indre-et-Loire. |
| lexicalization | pol: Richelieu |
| Portuguese |
| has gloss | por: Richelieu é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento de Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 5,09 km², com 2 165 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade de 425 hab/km². |
| lexicalization | por: Richelieu |
| Slovak |
| has gloss | slk: Richelieu je obec vo Francúzsku, v departemente Indre-et-Loire. Leží južne od mesta Chinon a západne od Sainte-Maure de Touraine. |
| lexicalization | slk: Richelieu |
| Castilian |
| has gloss | spa: Richelieu es una localidad francesa del departamento de Indre y Loira en la región Centro (Francia). Está situada al sur de Chinon y al oeste de Sainte-Maure-de-Touraine. Fue creada por el Cardenal Richelieu en 1631 y está considerada una obra maestra del urbanismo del siglo XVII. La Fontaine la denominaba el pueblo más bonito del universo. |
| lexicalization | spa: Richelieu |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ришельє, Рішельє — муніципалітет у Франції, у регіоні Центр, департамент Ендр і Луара. Населення — осіб (2006) . |
| lexicalization | ukr: Ришельє |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Richelieu là một thị trấn trong tỉnh Indre-et-Loire, thuộc vùng hành chính Centre của nước Pháp, có dân số là 2165 người (thời điểm 1999). |
| lexicalization | vie: Richelieu, Indre-et-Loire |
| lexicalization | vie: Richelieu |
| Volapük |
| has gloss | vol: Richelieu binon zif in ziläk: Indre-et-Loire, in topäd: Centre, in Fransän. Richelieu topon videtü 47°0’ 54’’ N e lunetü 0°19’ 28’’ L. |
| lexicalization | vol: Richelieu |
