| German |
| has gloss | deu: Ricardo Flores Magón (* 16. September 1874 in San Antonio Eloxochitlán im mexikanischen Bundesstaat Oaxaca; † 22. November 1922 im Gefängnis in Fort Leavenworth im US-amerikanischen Bundesstaat Kansas) war als Journalist, Gewerkschafter und Literat ein führender anarchistischer Theoretiker und Aktivist, der die revolutionäre mexikanische Bewegung radikal beeinflusste. Magón war Gründer der Partido Liberal Mexicano und Mitglied der Industrial Workers of the World. |
| lexicalization | deu: Ricardo Flores Magon |
| lexicalization | deu: Ricardo Flores Magón |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Ρικάρντο Φλόρες Μαγκόν (16/9/1847-21/11/1922), μια σπουδαία προσωπικότητα για το Μεξικό, αναρχικός και κοινωνικός μεταρρυθμιστής, γεννήθηκε την Μέρα Ανεξαρτησίας του Μεξικού στο San Antonio, Oaxaca και πέθανε στο Leavenworth Penitentiary του Κάνσας στις ΗΠΑ. |
| lexicalization | ell: Ρικάρντο Φλόρες Μαγκόν |
| French |
| has gloss | fra: Ricardo Flores Magón est un révolutionnaire mexicain, le plus radical des trois frères, est né à San Antonio Eloxochitlán dans lEtat dOaxaca, au Mexique le 16 septembre 1873. |
| lexicalization | fra: Ricardo Flores Magon |
| lexicalization | fra: Ricardo Flores Magón |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ricardo Flores Magon |
| lexicalization | ita: Ricardo Flores Magón |
| Japanese |
| has gloss | jpn: リカルド・フロレス・マゴン(Ricardo Flores Magón, 1874年9月16日 - 1922年11月21日)は、メキシコの社会運動家、無政府主義者。 |
| lexicalization | jpn: リカルド・フロレス・マゴン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ricardo Flores Magón (San Antonio Eloxochitlán, 16 september 1874 - Leavenworth, 21 november 1922) was een Mexicaans anarchistisch journalist en opstandeling. |
| lexicalization | nld: Ricardo Flores Magon |
| lexicalization | nld: Ricardo Flores Magón |
| Polish |
| has gloss | pol: Ricardo Flores Magón (ur. 16 września 1874 r., zm. 21 listopada 1922 r.) – meksykański rewolucjonista. |
| lexicalization | pol: Ricardo Flores Magón |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cipriano Ricardo Flores Magón (San Antonio Eloxochitlán, 16 de setembro de 1874 — Fort Leavenworth, 21 de novembro de 1922) foi um dos mais notáveis anarquistas nascidos no México. Possuiu vasto conhecimento acerca das reflexões propostas pelos grandes teóricos do século XIX, entre os quais Mikhail Bakunin, Pierre-Joseph Proudhon, Max Stirner e Elisée Reclus, bem como da obra dos socialistas Karl Marx e Henrik Ibsen, inspirando-se, sobretudo, nas idéias de Piotr Kropotkin na construção de sua própria concepção de luta revolucionária. Dialogou com Charles Malato, Errico Malatesta, Anselmo Lorenzo, Emma Goldman e Fernando Tarrida del Mármol, dos quais era contemporâneo. Junto com seus irmãos, Jesús e Enrique Flores Magón, foi fundador e redator do periódico libertário Regeneración, bem como do movimento revolucionário conhecido como Partido Liberal Mexicano. |
| lexicalization | por: Ricardo flores magón |
| Castilian |
| has gloss | spa: Ricardo Flores Magón fue un notable periodista, político, dramaturgo y anarquista mexicano, nacido en Eloxochitlán, Oaxaca, el 16 de septiembre de 1874 y fallecido en Kansas, EE. UU. el 21 de noviembre de 1922). Uno de los tres hermanos Flores Magón |
| lexicalization | spa: Ricardo Flores Magon |
| lexicalization | spa: Ricardo Flores Magón |
