German |
has gloss | deu: Riberalta (Spanisch: ribera alta = hohes Ufer) ist eine Mittelstadt im Departamento Beni im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien. |
lexicalization | deu: Riberalta |
French |
has gloss | fra: Riberalta est une ville du département de Beni, en Bolivie, et le chef-lieu de la province de Vaca Diéz. Elle est située sur la rive du Río Beni, dans le bassin de lAmazone, à au nord de de Trinidad, la capitale du département. Sa population sélevait à habitants en 2006. |
lexicalization | fra: Riberalta |
Italian |
has gloss | ita: Riberalta è una città della Bolivia di circa 82.000 abitanti, capoluogo della provincia di Antonio Vaca Díez nel dipartimento di Beni. |
lexicalization | ita: Riberalta |
Japanese |
has gloss | jpn: リベラルタ(Riberalta)は、ボリビアのベニ県の北部にある町である。アマゾン川の流域にあり、ブラジル国境にごく近い。人口8万人ほど。 |
lexicalization | jpn: リベラルタ |
Lithuanian |
has gloss | lit: Riberalta - miestas Bolivijos šiaurėje, Beni departamente, prie Beni ir Madre de Dioso upių santakos, 130 m auštyje virš jūros lygio. 95,0 tūkst. gyventojų (2007 m.). Vaisių, riešutų auginimas ir eksportas, medienos kirtimas ir apdirbimas, kaučiuko gavyba. |
lexicalization | lit: Riberalta |
Dutch |
has gloss | nld: Riberalta is de hoofdstad van de Boliviaanse provincie Vaca Díez, in het departement Beni. |
lexicalization | nld: Riberalta |
Portuguese |
has gloss | por: Riberalta é uma importante cidade industrial da Bolívia, localizada no departamento de El Beni. |
lexicalization | por: Riberalta |
Quechua |
lexicalization | que: Riberalta |
Moldavian |
has gloss | ron: Riberalta este un oraş din Bolivia. |
lexicalization | ron: Riberalta |
Castilian |
has gloss | spa: Riberalta es una ciudad boliviana situada en el departamento del Beni, dentro de la provincia de Antonio Vaca Díez, con aproximadamente 160.000 habitantes es la mayor población del departamento. Geográficamente se localiza en la cuenca amazónica, situada en la confluencia de los ríos Beni y Madre de Dios. Es una ciudad de constante crecimiento, es el sosten de la region y de todo el departamento. Tiene centros de estudios Superiores, como la "Universidad Autonoma del Beni","Universidad de la Amazonia Boliviana, "Escuela Militar de Ingenieria (E.M.I)." |
lexicalization | spa: Riberalta |
Swedish |
has gloss | swe: Riberalta är huvudstad i provinsen Vaca Diéz i departementet Beni i Bolivia, och har en beräknad folkmängd av 82 759 invånare (2008). Den ligger i Amazonas flodområde och är den näst största staden i Beni efter Trinidad. Staden är en stor producent av mandel . Namnet kommer av att den ligger i den högre terrängen efter floden Benis sträckning . |
lexicalization | swe: Riberalta |
Volapük |
has gloss | vol: Riberalta binon zif in Bolivän. |
lexicalization | vol: Riberalta |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Riberalta amo an kapital ha lalawigan han Antonio Vaca Díez ha nasod han Bolivia. |
lexicalization | war: Riberalta, Antonio Vaca Diez |