| German |
| has gloss | deu: Als Regina bezeichnet der Hersteller Bombardier eine Baureihe elektrischer Triebzüge. |
| lexicalization | deu: Bombardier Regina |
| Finnish |
| has gloss | fin: Regina on Ruotsissa käytössä oleva sähkömoottorijuna, jota Bombardier valmisti vuosina 2000–2004. Sitä liikennöivät SJ, Tåg i Bergslagen, Västtrafik ja Veolia Transport. Junan suurin sallittu nopeus on joko 180 km/h tai 200 km/h. Nopeusajoissa 14. syyskuuta 2008 juna teki Ruotsin ennätykseksi 303 km/h. Junayksikössä on joko kaksi tai kolme vaunua. Kaikille istumapaikoille on sähköpistoke, lisäksi junissa on ilmastointi. |
| lexicalization | fin: Regina |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az SJ X50, vagy más néven Bombardier Regina, egy svéd nagysebességű villamos motorvonat. |
| lexicalization | hun: SJ X50 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Reginaはスウェーデンで運行されている電車編成で、ボンバルディア・トランスポーテーション(以前のアドトランツ)により製造された。現在は主にSJ AB(スウェーデン鉄道)や各地域の多くの鉄道事業者により運行されている。派生形式としてX50、X51、X52、X53、X54があり2両または3両の編成単位で運行されている。1編成の編成長は54m～80mで165席～294席の輸送力を有している。Reginaは現在、中華人民共和国で運行されている高速鉄道車両CRH1のベースになった鉄道車両でもある。 |
| lexicalization | jpn: Regina |
| Dutch |
| has gloss | nld: |- | ||X50-2/X54-2 ||X50-3/X54-3 |- | Aantal || 50 || 15 |- | Aantal delen || 2 || 3 |- | Nummers || colspan="2" | oorspronkelijke 3242 - 3293 Zie Aanduiding en namen |- | Fabrikant || colspan="2" | tot 2005: Kalmar Verkstad, Werk Kalmar na 2008: Bombardier, Werk Hennigsdorf | |- | Bouwjaar || 2000-2009 || 2000-2009 |- | Asindeling || Bo’Bo’+Bo’2’ || Bo’Bo’+Bo’2’+Bo’2’ |- | Spoorwijdte || colspan="2" | 1435 mm (normaalspoor) |- | Dienstgewicht || 120 ton || 165 ton |- | Totale lengte over koppelingen || 53,9 m || 80,9 m |- | Spanning || colspan="2" | ~ 15.000 volt 16 2/3 Hz |- | Aandrijving || colspan="2" | elektrisch, mechanisch |- | Aantal motoren || 6 || 8 |- | Vermogen || 1580 kW || 2120 kW |
| lexicalization | nld: SJ X50 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Regina er et svenskkonstruert, elektrisk drevet motorvognstog som Bombardier (tidligere Kalmar Verkstad) satte i produksjon i år 2000. Det finnes ulike varianter med betegnelsene X50, X51, X52, X53 og X54. |
| lexicalization | nor: Bombardier Regina |
| Swedish |
| has gloss | swe: Regina är ett svenskkonstruerat, eldrivet motorvagnståg som började att tillverkas av Bombardier (före detta Kalmar verkstad) under 2000. Det finns i olika varianter med bokstavsbeteckningen X50, X51, X52, X53, X54, eller X55. |
| lexicalization | swe: Regina tåg |
| lexicalization | swe: Reginatåg |
| lexicalization | swe: Regina |
