e/Ragnarok (manhwa)

New Query

Information
lexicalizationeng: Ragnarok
instance ofe/Manhwa
Meaning
Finnish
has glossfin: Ragnarök on Myung-Jin Leen luoma manhwa-sarja, jonka tarina pohjautuu skandinaaviseen samannimiseen maailmanloppuun. Suomessa sarjaa on käännetty 10 osaa ja sitä julkaisee Punainen Jättiläinen.
lexicalizationfin: Ragnarök
Indonesian
has glossind: Ragnarok adalah manhwa karya Lee Myung-Jin. Manhwa ini terbit sebanyak 10 seri. Di Indonesia, manhwa Ragnarok diterbitkan oleh Elex Media Komputindo
lexicalizationind: Ragnarok
Italian
has glossita: Storia Ragnarök segue la vita e le avventure del guerriero Chaos, che soffre di amnesia e non riesce a ricordare nulla prima degli ultimi due anni della sua vita. Vive nella fittizia città chiamata Fayon, abitata da una grossa schiera di guerrieri. L'erede al comando del villaggio, in linea di discendenza, è una giovane donna di nome Iris Irine, che si allena con lo stretto amico Chaos per diventare una capace leader per la sua gente.
lexicalizationita: Ragnarök
Japanese
has glossjpn: 『ラグナロク』(RAGNARÖK、RAGNAROK、ラグナロック、 라그나로크)は大韓民国の漫画家、李命進(イ・ミョンジン、Lee Myung-Jin, 이명진)による、北欧神話を元にして作られたファンタジー漫画作品である。また、MMORPG「ラグナロクオンライン」の元となった作品としても知られている。日本語訳版は宙出版から刊行されている。
lexicalizationjpn: ラグナロク
Polish
has glosspol: Ragnarok – koreańska manhwa autorstwa Lee Myung-Jin, historia fantasy. Istnieje również gra MMORPG stworzona na jej podstawie, Ragnarok Online.
lexicalizationpol: Ragnarok
Portuguese
lexicalizationpor: Ragnarok
Castilian
lexicalizationspa: Ragnarok
Swedish
has glossswe: Ragnarök är en manhwa författad av Myung-Jin Lee där första volymen ursprungligen utgavs 1998. Den består av 10 volymer som samtliga är översatta till svenska och utgivna av B. Wahlströms bokförlag under varumärket Megamanga mellan åren 2005-2007. Översättningen är gjord av Zacharias Lindgren (vol. 1-4) och Tove Lindholm (vol. 5-10). Läsriktningen är vänster till höger.
lexicalizationswe: Ragnarök
Chinese
has glosszho: 《仙境傳說》(, RAGNARÖK, RAGNAROK, )是南韓漫畫家李命進(Lee Myung-Jin, 이명진)以北歐神話為主題的奇幻漫畫,其後更引申出知名的網絡遊戲「仙境傳說」。中文版由雲行出版社有限公司出版(香港總代理:雲起有限公司),原名本譯為《魔法聖鬥士》,在網絡遊戲推出後改為《仙境傳說》。
lexicalizationzho: 仙境傳說

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint