| Arabic |
| has gloss | ara: علم الأحياء الإشعاعي Radiobiology (أو radiation biology) حقل متداخل الاختصاصات يدرس التأثيرات البيولوجية للإشعاع غير المؤين وو المؤين ضمن كامل الطيف الكهرومغناطيسي بما فيه الفعالية الإشعاعية (ألفا، بيتا، غاما)، أشعة إكس، أشعة فوق البنفسجية، الضوء المرئي، الأمواج الدقيقة microwave، الأمواج الراديوية، الإشعاعات المنخفضة الطاقة (كالمستخمة في البث الكهربائي المتغير، فوق الصوت ultrasound، إشعاع حراري، الحرارة) وغيرها من التعديلات المرتبطة بها. |
| lexicalization | ara: بيولوجيا إشعاعية |
| lexicalization | ara: علم الأحياء الإشعاعي |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Радыёбіялёгія |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Радиобиология |
| Czech |
| has gloss | ces: Radiobiologie je mezioborovým odvětvím na pomezí biologie a fyziky zabývající se účinky ionizujícího záření na živé organizmy. Jmenovitě do oblasti jejího zájmu spadá: |
| lexicalization | ces: Radiobiologie |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Радиаци биологийĕ е радиобиологи — комплекслă фундаментла ăслăлăх. Вăл ионизацилекен тата ионизацилемен радиаци биологи объекчĕсене витĕрнине тĕпчет. ЮНЕСКО номенклатурипе ăслăлăх кочĕ - 2418, 3201.12, 3204.01. |
| lexicalization | chv: радиобиологи |
| German |
| has gloss | deu: Die Strahlenbiologie (engl. radiobiology) untersucht als interdisziplinäre Wissenschaft die biologischen Wirkungen ionisierender und nichtionisierender Strahlung. Diese umfassen insbesondere Radioaktivität (Alpha, Beta- und Gammastrahlen), Röntgenstrahlen, ultraviolette Strahlung, sichtbares Licht, Mikrowellen, Radiowellen, Elektrische Felder, Wärmestrahlung und niederfrequente Felder (etwa durch Wechselstrom) oder durch Ultraschall erzeugte Hitze. |
| lexicalization | deu: Strahlenbiologie |
| Persian |
| has gloss | fas: رادیوبیولوژی به دانش و مطالعه مبانی، مکانیزم، و آثار پرتوهای یونیزان بر روی ماده جاندار را گویند. رادیوبیولوژی (یا زیست شناسی پرتوی) یک رشتۀ میان رشته ای از علوم است که اثرات بیولوژیکی پرتوهای یونیزان و غیریونیزان از همه طیف های الکترومغناطیسی شامل : رادیواکتیویته (اشعه آلفا ، اشعه بتا و اشعه گاما) ، پرتوهای ایکس (پرتو ایکس)، اشعه ماورای بنفش ، نور مرئی ، ریز موج ها (مایکروویوها)، موج رادیویی ، پرتوهای با فرکانس پائین (که در انتقال الکتریکی متناوب استفاده می شود) ، پرتوهای اولتراسوند(مافوق صوت) حرارتی (گرما) ، و روش های مرتبط با آن را مورد مطالعه قرار می دهد.این رشته زیر مجموعه از بیوفیزیک محسوب می شود. |
| lexicalization | fas: رادیوبیولوژی |
| lexicalization | fas: زیست‌شناسی مربوط به امواج رادیویی |
| French |
| has gloss | fra: La radiobiologie est létude des effets biologiques des rayonnements, notamment des rayonnements ionisants, sur les êtres vivants, des moyens de sen préserver, des traitements à suivre en cas dirradiation et de leur emploi pour procéder à des investigations dans le corps humain. Elle est également lensemble des techniques d'analyses des liquides biologiques qui utilisent un ou des radio-isotopes comme marqueurs. |
| lexicalization | fra: Radiobiologie |
| Hebrew |
| has gloss | heb: רדיוביולוגיה (Radiobiology) היא המדע העוסק בחקר ההשפעות הביולוגיות של קרינה מייננת ובלתי מייננת בכל הספקטרום האלקטרומגנטי, ובכלל זאת: קרינה רדיואקטיבית, קרני רנטגן, קרינת על-סגול, אור נראה, גלי מיקרו וגלי רדיו. |
| lexicalization | heb: רדיוביולוגיה |
| Italian |
| has gloss | ita: La radiobiologia è la scienza che studia gli effetti delle radiazioni , (sole od in associazione), su organismi viventi o su substrati biologici. |
| lexicalization | ita: radiobiologia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Radiobiologie is het interdisciplinaire gebied van wetenschap dat de biologische gevolgen van ioniserende en niet-ioniserende straling van het gehele elektromagnetische spectrum, met inbegrip van radioactiviteit (alpha-, bèta en gamma), röntgenstralen, ultraviolette straling, zichtbaar licht, microgolven, radiogolven, straling bestudeert met lage frequentie (zoals gebruikt in afwisselende elektrische transmissie, ultrageluid thermische straling (hitte), en verwante modaliteiten. Het gebied werd gesticht door Louis Harold Gray. |
| lexicalization | nld: Radiobiologie |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Radiobiologi |
| Piemontese |
| has gloss | pms: La radiobiologìa a lé na siensa basà an slë studi djefet ëd jiradiassion an sjesse vivent. A studia ëdcò ij mojen ëd protegg-se, ij tratament da fé an cas diradiassion assidental e a lé aplicà për j'anvestigassion ant ël còrp uman (radiografìa) e ël tratament dij càncher. |
| lexicalization | pms: Radiobiologìa |
| Polish |
| has gloss | pol: Radiobiologia, nauka zajmująca się wpływem promieniowania jonizującego na organizmy żywe i ich procesy życiowe. |
| lexicalization | pol: Radiobiologia |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Radiobiologia este un domeniu ştiinţific interdisciplinar, care studiază efectul radiaţiilor ionizante asupra organismelor vii. În mare parte este inclusă în domeniul biofizicii. |
| lexicalization | ron: Radiobiologie |
| Russian |
| has gloss | rus: Радиационная биология или радиобиология — это самостоятельная комплексная, фундаментальная наука, состоящая из многих научных направлений, изучающая действие ионизирующих и неионизирующих излучений на биологические объекты. Код науки по — 2418 (раздел — биология). |
| lexicalization | rus: Радиобиология |
| Castilian |
| has gloss | spa: La radiobiología es la ciencia que estudia los fenómenos que se producen en los seres vivos tras la absorción de energía procedente de las radiaciones ionizantes. |
| lexicalization | spa: Radiobiologia |
| lexicalization | spa: Radiobiología |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Радиобиологија |
| Swedish |
| has gloss | swe: Strålningsbiologi eller radiobiologi är en vetenskap vari effekterna av strålning på levande organismer avhandlas. |
| lexicalization | swe: strålningsbiologi |
| Turkish |
| has gloss | tur: Radyobiyoloji, radyasyonun canlı organizmalar üzerindeki etkilerini inceleyen bilim dalı. |
| lexicalization | tur: Radyobiyoloji |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Радіобіоло́гія, — наука, що вивчає дію іонізуючого випромінювання на біологічні системи усіх рівнів організації: рослини, тварини та людину. Радіобіологія опрацьовує також заходи захисту організмів від шкідливого діяння випромінювань та методику застосування певних доз іонізуючого випромінювання у селекції рослин, мікробіології, медицині тощо. |
| lexicalization | ukr: радіобіологія |
| Urdu |
| has gloss | urd: اشعاعی حیاتیات، اشعاعیہ حیاتیات یا مشعہ حیاتیات (radiobiology) کو حیاتیات اور طبیعیات کے متعدد ذیلی شعبہ جات کا احاطہ کرنے والی ایک متعدد الاختصاصات (interdisciplinary) علمی شاخ کہا جاتا ہے اور اس میں موین (ionizing) اور لاموین اشعاع (non ionizing) سمیت تمام برقناطیسی طیف (electromagnetic spectrum) بشمول تابکاری کے حیاتیاتی اجسام پر اثرات کا مطالعہ کیا جاتا ہے۔ |
| lexicalization | urd: اشعاعی حیاتیات |
| Chinese |
| has gloss | zho: 放射生物學（英語：Radiobiology）或稱放射線生物學（radiation biology）是一門跨領域學科，專門研究游離輻射與非游離輻射在生物學上的效應。 |
| lexicalization | zho: 放射生物學 |
