| Catalan |
| has gloss | cat: R és el nom comercial de dues empreses R Cable y Telecomunicaciones Galicia S.A. i R Cable y Telecomunicaciones Coruña S.A., que constitueixen lúnic operador comercial de cable a Galícia (Espanya). Neix el 1998, arran de ladjudicació del concurs per desplegar cable a Galícia. En aquest concurs es van establir dues demarcacions territorials, la demarcació d[A Coruña] i la demarcació que comprenia la resta del territori gallec, és arran daixò que R comprèn les dues empreses anteriorment citades, ja que cada una se'n va presentar i va obtenir la concessió administrativa per a cada una de les demarcacions. |
| lexicalization | cat: r |
| Galician |
| has gloss | glg: R é o nome comercial de R Cable Galicia, en orixe eran dúas empresas R Cable y Telecomunicaciones Galicia S.A. e R Cable y Telecomunicaciones Coruña S.A., que constituían o único operador comercial de cable en Galiza nas dúas demarcacións existentes (A Coruña e o resto de Galiza), pero en 2008 R Cable y Telecomunicaciones Coruña S.A. foi absorbida por R Cable y Telecomunicaciones Galicia, operando daquela baixo unha única empresa e marca. |
| lexicalization | glg: r |
| Castilian |
| has gloss | spa: R es el nombre comercial bajo el que operan las empresas R Cable y Telecomunicaciones Galicia S.A. y R Cable y Telecomunicaciones Coruña S.A., que constituyen el único operador comercial de cable en Galicia (España). |
| lexicalization | spa: r |
