e/Qutula Khan

Information
has gloss	eng: Qutula Khan (or Khutula Khan) was a Mongol Khan and the uncle of Yesugei, and thus great-uncle of the legendary Genghis Khan. He died fighting the Tatars. No Mongol emerged as khan after him until Genghis Khan. His nephew Yesugei only supervised the Khamag Mongols until his death in 1171.
lexicalization	eng: Qutula Khan
instance of	(noun) a member of the nomadic peoples of Mongolia Mongol, Mongolian

Meaning
Catalan
has gloss	cat: Qutula Khan (pòstumament Qutula kakhan) fou un sobirà mongol, fill de Qabul Khan, i besoncle de Genguis Khan. Va viure vers la meitat del segle XII.
lexicalization	cat: Qutula Khan
French
has gloss	fra: Koutoula, Qutula ou Khutula est un khan Mongol, quatrième fils de Kaboul khan, oncle de Yesügei, le père de Gengis khan. Dans les années 1150, il reprend la lutte contre les Jin. Ces derniers ont supplicié (cloué sur un âne de bois) et exécuté à Pékin l’un des frères de Koutoula, Okin-barkak et son cousin, Ambakaï khan, faits prisonniers par les Tatars, alliés des Djürchet contre les autres tribus mongoles. Pour se venger, Koutoula ravage la région frontalière du nord . Selon les sources chinoises, l’empereur des Djürchet organise en 1161 une expédition punitive contre Koutoula, et les Mongols sont écrasés aux environs du lac Buir Nuur par les Djürchet alliés aux Tatars . Notes et références
lexicalization	fra: Koutoula
Mongolian
lexicalization	mon: Хутула хаан
Polish
has gloss	pol: Kutuła - chan mongolski z połowy XII wieku. Był czwartym synem pierwszego chana Mongołów - Kabuła.
lexicalization	pol: Kutuła