| Bulgarian |
| has gloss | bul: Узбекистан се дели на 12 области вилояти (на узбекски:viloyatlar, в ед.ч. - viloyat) , 1 автономна република (respublika) и 1 град (shahar): |
| lexicalization | bul: Административно деление на Узбекистан |
| Czech |
| lexicalization | ces: Administrativní dělení Uzbekistánu |
| French |
| lexicalization | fra: Subdivision de l'Ouzbékistan |
| lexicalization | fra: Subdivisions de l'Ouzbékistan |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מחוזות אוזבקיסטן |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Pembagian administratif Uzbekistan |
| Italian |
| lexicalization | ita: Suddivisioni dell'Uzbekistan |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウズベキスタンの地方行政区画は、12の州（viloyat、ヴィラヤト）、1つの共和国（respublika、レスプブリカ）、1つの特別市（shahar、シャハル）からなる。各行政区画の配下には、下位行政区画として地区が設置されている。 |
| lexicalization | jpn: ウズベキスタンの地方行政区画 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 우즈베키스탄의 행정 구역 |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Wilayah di Uzbekistan |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Provincies van Oezbekistan |
| Polish |
| lexicalization | pol: Podział administracyjny Uzbekistanu |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Subdivisões do Uzbequistão |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Uzbekistanul este împărţit în 12 regiuni (vilaiete), 1 republică autonomă şi un oraş independent (Taşkent). Deşi am fi tentaţi să denumim unităţile administrative ca şi provincii, lucru rezultat prin traducerea cuvântului de origine turcică vilaiet, surse oficiale (Institutul de Statistică uzbec) folosesc în paginile anglofone termenul de regiune. Numele lor sunt date după denumirea în uzbecă, deş există mai multe variante de transliteraţie. Statisticile pentru Regiunea Taşkent le includ şi pe cele ale oraşului omonim. Regiunile se subdivid mai departe în 160 districte (Tumanlar, la singular tuman). |
| lexicalization | ron: Regiunile Uzbekistanului |
| Russian |
| lexicalization | rus: Административное деление Узбекистана |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Administratívne členenie Uzbekistanu |
| Castilian |
| has gloss | spa: | class="sortable wikitable" |+ Organización territorial de Uzbekistán ! style="background:cornsilk;"|División ! style="background:cornsilk;"|Nombre Uzbeko ! style="background:cornsilk;"|Capital ! style="background:cornsilk;"|Área(km²) ! style="background:cornsilk;"|Población ! style="background:cornsilk;"|Id ! style="background:cornsilk;"|Mapa |- | Provincia de Andillán || Andijon Viloyati | Andillán ||4.200 || 1.899.000 || 2 | rowspan=14| |- | Provincia de Bujara || Buxoro Viloyati | Bujará || 39.400 || 1.384.700 || 3 |- | Provincia de Fergana || Farg'ona Viloyati | Ferganá || 6.800 || 2.597.000 || 4 |- | Provincia de Djizaks || Jizzax Viloyati | Djizaks || 20.500 || 910.500 || 5 |- | Provincia de Corasmia || Xorazm Viloyati | Urgench || 6.300 || 1.200.000 || 13 |- | Provincia de Namangán || Namangan Viloyati | Namangán ||7.900 || 1.862.000 || 6 |- | Provincia de Navoi || Navoiy Viloyati | Navoi || 110.800 || 767.500 || 7 |- | Provincia de Kashkadar || Qashqadaryo Viloyati | Qarshi || 28.400 || 2.029.000 || 8 |- | República Autónoma de Karakalpakia || Qaraqalpaqstan Respublikasi | Nukus || 160.000 || 1.200.000 || 14 |- | Provincia de Samarcanda || Samarqand Viloyati | Samarcanda... |
| lexicalization | spa: Organizacion territorial de Uzbekistan |
| lexicalization | spa: Organización territorial de Uzbekistán |
| Swedish |
| has gloss | swe: Uzbekistans provinser Uzbekistan är indelat i 12 provinser (viloyatlar; singular: viloyat), ett förvaltningsområde eller autonom republik (respublika) och ett stadsområde (shahar). |
| lexicalization | swe: Uzbekistans provinser |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Узбекистан поділений на 12 областей , одне місто і одну автономну республіку . Області і республіка, в свою чергу, поділяються на райони та міста обласного (в Каракалпакстані — республіканського) підпорядкування (МОП). У таблиці нижче подані адміністративні одиниці, а також їх площа, населення, кількість районів і міськрад (на 1.01.2007), а також дати утворення та обласні центри. Номери в таблиці відповідають номерам на карті. |
| lexicalization | ukr: Адміністративний поділ Узбекистану |
| Uzbek |
| lexicalization | uzb: O`zbekiston viloyatlari |
| Chinese |
| has gloss | zho: 乌兹别克斯坦行政区划包括12个州、1个共和国和1个直辖市（括号内为首府）： #塔什干（直辖市） #安集延州（安集延） #布哈拉州（布哈拉） #费尔干纳州（费尔干纳） #吉扎克州（吉扎克） #纳曼干州（纳曼干） #纳沃伊州（纳沃伊） #卡什卡达里亚州（卡尔希） #撒马尔罕州（撒马尔罕） #锡尔河州（古利斯坦） #苏尔汉河州（铁尔梅兹） #塔什干州（塔什干） #花拉子模州（乌尔根奇） #卡拉卡尔帕克斯坦共和国（努库斯） |
| lexicalization | zho: 乌兹别克斯坦行政区划 |
