| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة نابولي ، مقاطعة في إقليم كامبانيا بجنوب إيطاليا، سكانها 3.092.859 نسمة ومساحتها 1171 كيلومتر مربع بكثافة 2641 نسمة لكل كيلومتر مربع وهي كثافة الأعلى في إيطاليا، ومن بين مدنها وبلداتها ال92 أثنا عشر سكانها أكثر من خمسين ألف نسمة عاصمتها مدينة نابولي، حدها شمالا مقاطعة كازيرتا ومقاطعة بينيفنتو ومن الشرق مقاطعة أفيلينو ومقاطعة ساليرنو ومن الجنوب والغرب البحر التيراني. |
| lexicalization | ara: مقاطعة نابولي |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Provincia de Nápols |
| Breton |
| has gloss | bre: Proviñs Napoli a zo ur broviñs en Italia, e rannvro Campania, ha Napoli eo he chêrbenn. | border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=250 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |+Proviñs Napoli |- | style="background:#f9f9f9;" align="center" colspan=2 | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="padding-top: 0.5em;" |- | align="center" colspan=2 | |} |- |Lechiadur en Italia | |- |Stad | |- |Rannvro | |- | Yezh ofisiel | Italianeg |- | Kêr-benn | Napoli |- | Berradur |NA |- | Prezidant ar broviñs(presidente)||Luigi Cesaro (PDL) |- |Gorread |1 171 km² |- |Poblañs -Stankter | 3 078 939 (31.08.2008) 2 629,3 a./km² |- |Lechienn | |} Kêrioù pennañ Proviñs Napoli | !Skoed !Kêr !Poblañs ! |- | 45px | Napoli | 966.209 |- | 45px | Giugliano in Campania | 113.843 |- | 45px | Torre del Greco | 88.894 |- | 45px | Pozzuoli | 83.148 |- | 45px | Casoria | 82.241 |- | 45px | Castellammare di Stabia | 65.422 |- | 45px | Afragola | 63.887 |- | 45px | Marano di Napoli | 59.060 |- | 45px | Portici | 55.853 |- | 45px | Ercolano | 55.663 |- | 45px | Casalnuovo di Napoli | 54.537 |- | 45px | Acerra |... |
| lexicalization | bre: Proviñs Napoli |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Неапол |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Província de Nàpols |
| Czech |
| has gloss | ces: Napoli (Provincia di Napoli) je provincie v oblasti Kampánie. Sousedí na severu s provinciemi Caserta a Benevento, na východě s provinciemi Avellino a Salerno. Na jihozápadě její břehy omývá Tyrrhenské moře. |
| lexicalization | ces: Provincie Napoli |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Neapel (italienisch Provincia di Napoli) ist eine italienische Provinz der Region Kampanien. Hauptstadt ist Neapel, zugleich die Hauptstadt der Region. Die Provinz hat 3.088.461 Einwohner (Mai 2005) in 92 Gemeinden auf einer Fläche von 1.037 km². |
| lexicalization | deu: Provinz Neapel |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η επαρχία της Νάπολης (ιταλικά: Provincia di Napoli) είναι επαρχία στην περιφέρεια της Καμπανίας στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 1.171,13τ.χμ. και ο πληθυσμός της φτάνει τους 3.092.859 κατοίκους. Έδρα της επαρχίας είναι η Νάπολη (Napoli). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 92 δήμους. |
| lexicalization | ell: Νάπολη |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Provinco Napoli estas provinco en Italio. |
| lexicalization | epo: Provinco de Napolo |
| lexicalization | epo: Provinco Napoli |
| Estonian |
| has gloss | est: Napoli provints on provints Itaalias Campania maakonnas. Provintsi keskuseks on Napoli linn. |
| lexicalization | est: Napoli provints |
| Basque |
| has gloss | eus: Napoliko probintzia Italiako hirugarren populatuena da, herrialdeko hego-mendebaldean eta Campaniako eskualdean kokatutatakoa. |
| lexicalization | eus: Napoliko probintzia |
| Finnish |
| has gloss | fin: Napolin maakunta (, napolin kielellä Pruvincia 'e Nàpule) on yksi Italian maakunnista. Se sijaitsee Campanian alueella Italian eteläosassa. Maakunnan pinta-ala on 1 171 neliökilometriä ja asukasluku on yli kolme miljoonaa. Maakunta muodostuu 92 kunnasta. Pääkaupunki on Napoli. |
| lexicalization | fin: Napolin maakunta |
| French |
| has gloss | fra: La province de Naples est une province italienne, dans la région de Campanie. La capitale provinciale est Naples. |
| lexicalization | fra: province de Naples |
| Galician |
| lexicalization | glg: Provincia de Nápoles |
| Hebrew |
| has gloss | heb: נפת נאפולי (באיטלקית: Provincia di Napoli) היא נפה במחוז קמפאניה שבאיטליה. |
| lexicalization | heb: נאפולי |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Nápoly megye Olaszország Campania régiójának legnépesebb megyéje. Székhelye és egyben a régió fővárosa Nápoly. |
| lexicalization | hun: Nápoly |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Napoli merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 1.171 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 3.092.859 jiwa (2005). Dengan kepadatan penduduk sebesar 2.641 jiwa/km². Provinsi ini terbagi menjadi 92 komunitas. Ibu kotanya ialah Napoli. Provinsi ini terletak di region Campania. Napoli merupakan kota terbesar di provinsi ini. |
| lexicalization | ind: Provinsi Napoli |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Napoli (napoletano Pruvingia e Napule) è una provincia della Campania di 3.078.604 abitanti, la terza più popolosa dItalia e la più densamente popolata. Si estende su una superficie di 1.171 km² e comprende 92 comuni. |
| lexicalization | ita: Provincia di Napoli |
| Javanese |
| has gloss | jav: Provinsi Napoli utawa Napels, (basa Italia: Provincia di Napoli, Nnapulitano: Pruvincia 'e Nàpule) kuwi sawijining provinsi ing regione Campania, Italia. Ibukuthané yakuwiNaples utawa [[Napoli}}. Jroning provinsi iki ana 92 [[Comuni ing Provinsi Napoli]]. |
| lexicalization | jav: Provinsi Napoli |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ナポリ県（ナポリけん、Provincia di Napoli）は、イタリア共和国カンパニア州の県の一つである。ナーポリ県とも表記される。県都はナポリ（ナーポリ）。 |
| lexicalization | jpn: ナポリ県 |
| Korean |
| has gloss | kor: 나폴리 현은 이탈리아 남부 캄파니아 주에 있는 현이다. 면적 1,171.13 km², 인구 3,092,859(2005)이며, 이탈리아의 현 중 인구밀도가 가장 높다. 현청소재지는 나폴리이다. 자치단체는 92개가 있다. 나폴리 만에 면하며, 현청 나폴리를 비롯하여, 폼페이, 소렌토 등 유명한 관광지가 많다. |
| lexicalization | kor: 나폴리 현 |
| Ladino |
| lexicalization | lad: Provinsia de Napoli |
| Latin |
| has gloss | lat: Neapolis (Provincia Neapolis et Provincia Neapolitana) (Italiane: ) est Provincia Italiae in Campania circiter 3 078 939 incolarum, cuius signum est NA. Urbs princeps Neapolis provinciae est Neapolis. |
| lexicalization | lat: Neapolis |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Provënz Neapel |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Napoli Séng (Provincia di Napoli) sī Italia ê chi̍t-ê séng (provincia). |
| lexicalization | nan: Napoli Séng |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: A Pruvincia e Nàpule è na Pruvincia d''a Campania. Cunfina cu a Pruvincia e Caserta e a Pruvincia e Beneviento a nord, cu a Pruvincia e Avellino e a Pruvincia e Salierno a est e cu o Mar Tirreno a sud-ovest. Soprannomme e Napule: Città dò sole-città dò mare Asciùte turìstece * Ercolano, Pumpei e e site archeològgece lloro attacate â eruzzione d''o Vesuvio d''o 79 d.C. * Ìsule e Ischia, Proceta e Capri * Nàpule * Surriento * Vesuvio * Margellina * Amalfi * Castiellammare e Stabia |
| lexicalization | nap: Pruvincia 'e Napule |
| lexicalization | nap: Pruvincia 'e Nàpule |
| Dutch |
| has gloss | nld: De provincie Napels (Italiaans: Napoli) is gelegen in de Zuid-Italiaanse regio Campanië. In het noorden grenst ze aan de provincie Caserta en in het oosten aan de provincies Avellino en Salerno. Tot het territorium van de provincie behoren ook de eilanden Capri, Ischia en Procida. |
| lexicalization | nld: Napels |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Provinsen Napoli (italiensk Provincia di Napoli ) er ein provins i regionen Campania i Italia. Hovudstaden er byen Napoli og det er 92 kommunar i provinsen. |
| lexicalization | nno: Provinsen Napoli |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Provinsen Napoli (it. Provincia di Napoli) er en provins i regionen Campania i det sydlige Italia. Napoli er provinsens hovedstad. |
| lexicalization | nor: Provinsen Napoli |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Província de Nàpols |
| Piemontese |
| has gloss | pms: La Provincia ëd Nàpoli a lé an Campania e a comprend 92 comun. A lha na surfassa ëd 1.171 km² e a conta 3.082.756 abitant. Sò capleugh a l'é Nàpoli. |
| lexicalization | pms: Provincia ëd Nàpoli |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Neapol (wł. Provincia di Napoli) jest jedną ze 110 prowincji we Włoszech. |
| lexicalization | pol: Prowincja Neapol |
| Portuguese |
| has gloss | por: A província de Nápoles é uma província italiana da região de Campania com cerca de 3 086 000 habitantes, densidade de 2 924 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Nápoles. |
| lexicalization | por: Nápoles |
| lexicalization | por: Província de nápoles |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Napoli este o provincie în regiunea Campania în Italia. |
| lexicalization | ron: Provincia Napoli |
| Russian |
| has gloss | rus: Неаполь — провинция в Италии, в регионе Кампания. |
| lexicalization | rus: Неаполь |
| Sicilian |
| lexicalization | scn: Pruvincia di Napuli |
| lexicalization | scn: Pruvincia di Nàpuli |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Pokrajina Napoli (v italijanskem izvirniku Provincia di Napoli [provìnča di nàpoli]), je ena od petih pokrajin, ki sestavljajo italijansko deželo Kampanija. Zavzema tudi Flegrejsko otočje ter otok Capri. Meji na severu s pokrajinama Caserta in Benevento, na vzhodu s pokrajinama Avellino in Salerno, na jugu in na zahodu s Tirenskim morjem. |
| lexicalization | slv: Napoli |
| Castilian |
| has gloss | spa: __NOTOC__ La Provincia de Nápoles se encuentra en el sur de Italia, en la región de Campania, con capital en Nápoles. Cuenta con una población de 3.078.604 habitantes, una extensión de 1.171 km² y una densidad de 2.629 hab/km². |
| lexicalization | spa: Provincia de Napoles |
| lexicalization | spa: Provincia de Nápoles |
| Serbian |
| has gloss | srp: Округ Напуљ је округ у оквиру покрајине Кампанија у јужној Италији. Седиште округа покрајине и највеће градско насеље је истоимени град Напуљ. |
| lexicalization | srp: Напуљ |
| Swedish |
| has gloss | swe: Napoli är en provins i regionen Kampanien i Italien. Neapel är huvudort i provinsen. |
| lexicalization | swe: Neapel |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: :Para sa lungsod, tingnan ang Lungsod ng Napoli. Tingnan din ang Naples. Ang Napoli (bigkas [ná·po·li]) ay isang lalawigan ng rehiyon ng Campania sa Italya. Ang lungsod ng Napoli ang kabisera nito. Kawing Panlabas * |
| lexicalization | tgl: Napoli |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Провінція Неаполь — провінція в Італії, у регіоні Кампанія. |
| lexicalization | ukr: Провінція Неаполь |
| Venetian |
| has gloss | vec: Ła Provincia de Napułi ła xe 'na provincia deła Canpania de oltre 3 miłiuni de abitanti. |
| lexicalization | vec: Provincia de Napułi |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tỉnh Napoli (tiếng Ý: Provincia di Napoli) là một tỉnh ở vùng Campania của Ý. Thủ phủ là thành phố Napoli. Diện tích: 1.171 km², dân số 3.092.859 người (2005). Có 92 comuni ở tỉnh này , xem Comuni của tỉnh Napoli. |
| lexicalization | vie: Tỉnh Napoli |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Naples (ha Italyano: Provincia di Napoli; ha Napolitano: Pruvincia 'e Nàpule; ha Kinatsila: Provincia de Nápoles; Iningles:Province of Naples) amo an usa ka probinsya ha rehiyon han Campania han Nasod han Italya. An kapital hini amo an Napoles. |
| lexicalization | war: Napoles |
| Chinese |
| has gloss | zho: 那不勒斯省 （）是意大利坎帕尼亞的一個省。首府那不勒斯。 |
| lexicalization | zho: 那不勒斯省 |
