| German |
| has gloss | deu: Die Minipille ist eine hormonelle Verhütungsmethode für Frauen. |
| lexicalization | deu: Minipille |
| Finnish |
| has gloss | fin: Minipillerit ovat ehkäisytabletteja, jotka sisältävät pelkästään yhtä hormonia, synteettistä keltarauhashormonia eli progestiinia. Minipilleripakkauksen jokainen tabletti on koostumukseltaan samanlainen ja yksi tabletti otetaan päivittäin ilman taukoja. Eri minipillerimerkit poikkeavat toisistaan tablettien sisältämän progestiinijohdoksen, hormonimäärän ja vaikutusmekanismin suhteen. |
| lexicalization | fin: Minipilleri |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Minipille er prevensjonsmiddel for kvinner i tablettform som inneholder progestin som virkestoff, i motsetning til kombinasjons-p-piller som også inneholder østrogen. |
| lexicalization | nor: minipille |
| Portuguese |
| has gloss | por: As pílulas exclusivamente de progestágeno ou pílulas exclusivamente de progestina (PEP) são pílulas contraceptivas que contêm somente progestágenos (progestinas) sintéticos e não contêm estrógeno. Elas são coloquialmente conhecidas como minipílulas. |
| lexicalization | por: Pílula exclusivamente de progestágeno |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las píldoras de solo progestágeno o minipíldora son anticonceptivos orales que contienen progestágenos sintéticos (progestina) y que no contienen estrógeno como es el caso de la píldora o anticonceptivos orales combinados. No contienen progesterona, sino un compuesto químicamente similar, de los cuales existen diversas formulaciones. Se usa como alternativa para mujeres sensibles al estrógeno o que tienen al estrógeno contraindicado. |
| lexicalization | spa: Pildora de progestageno solo |
| lexicalization | spa: Píldora de progestágeno solo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Minipiller är ett slags preventivmedel med låga doser av ämnet gestagen. Med minipiller är det extra noga att ta pillret ungefär samma tid varje dag för att uppnå ett fullgott skydd. Med minipiller har du inga uppehåll under menstruationen utan du äter minipiller även under menstruationen. |
| lexicalization | swe: minipiller |
