| Bulgarian |
| has gloss | bul: Константейн Орански , принц на Оранж-Насау, йонкхер на Амсберг, (роден на 11 октомври, 1969 г.), е третият и най-малък син на кралица Беатрикс Нидерландска и Клаус фон Амсберг. |
| lexicalization | bul: Константейн Орански |
| German |
| has gloss | deu: Constantijn Christof Frederik Aschwin van Oranje-Nassau, Prinz der Niederlande, Prinz von Oranien-Nassau, Jonkheer van Amsberg (* 11. Oktober 1969 in Utrecht) ist der jüngste Sohn von Königin Beatrix und Claus von Amsberg. |
| lexicalization | deu: Constantijn von Oranien-Nassau |
| Finnish |
| has gloss | fin: Prinssi Constantijn (koko nimi Constantijn Christof Frederick Aschwin) (s. 11. lokakuuta 1969) on Alankomaiden kuningattaren Beatrixin ja tämän aviomiehen Claus von Amsbergin nuorin poika. Constantijnilla on kaksi veljeä Willem-Alexander ja Johan-Friso. |
| lexicalization | fin: Prinssi Constantijn |
| French |
| has gloss | fra: Le prince Constantijn des Pays-Bas (11 octobre 1969), est le troisième et plus jeune fils de la reine Beatrix des Pays-Bas et du prince consort allemand Claus von Amsberg. Il a deux frères aînés : le prince héritier Willem-Alexander, et le prince Friso. |
| lexicalization | fra: Constantijn des Pays-Bas |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Konstantínus (fæddur Constantijn Christof Frederik Aschwin 11. október 1969) er yngsti sonur Beatrix drottningar og Claus prins. Hann á tvo bræður Willem-Alexander og Johan-Friso. |
| lexicalization | isl: Konstantínus Hollandsprins |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コンスタンティン（Constantijn、1969年10月11日 - ）は、オランダ女王ベアトリクスの三男。父は王配クラウス・フォン・アムスベルク。正式名は、コンスタンティン・クリストフ・フレデリク・アシュウィン（Constantijn Christof Frederick Aschwin）。兄に、ヴィレム＝アレクサンダー王太子、ヨハン・フリーゾ王子がいる。 |
| lexicalization | jpn: コンスタンティン |
| Dutch |
| has gloss | nld: Constantijn Christof Frederik Aschwin (Utrecht, 11 oktober 1969), Prins der Nederlanden, Prins van Oranje-Nassau, jonkheer van Amsberg , is de derde en jongste zoon van koningin Beatrix en prins Claus. Hij wordt door zijn moeder Tijn genoemd. De prins wordt officieel aangeduid als Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Constantijn der Nederlanden. |
| lexicalization | nld: Constantijn der Nederlanden |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Constantijn, prins av Nederland, prins av Oranien-Nassau, jonker av Amsberg (Constantijn Christof Frederik Aschwin) (født 11. oktober 1969 i Utrecht) er prins av Nederland. |
| lexicalization | nor: Constantijn av Nederland |
| Polish |
| has gloss | pol: Jego Królewska Wysokość Constantijn (ur. 11 października 1969 w Utrechcie), najmłodszy syn holenderskiej królowej Beatrix i księcia Clausa. Oficjalny tytuł Jego Królewska Wysokość Constantijn Christof Frederick Aschwin, książę Niderlandów, książę Oranje-Nassau, Jonkheer van Amsberg. Ma dwóch starszych braci: Willema-Alexandra i Johana-Friso. |
| lexicalization | pol: Konstantyn |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Príncipe Constantino dos Países Baixos (em holandês: Constantijn Christof Frederick Aschwin), Príncipe de Orange-Nassau, Jonkheer de Amsberg (11 de Outubro de 1969) é o terceiro e último filho da Rainha Beatriz dos Países Baixos e de seu falecido marido, Claus von Amsberg. |
| lexicalization | por: Constantino dos Países Baixos |
| Russian |
| has gloss | rus: Константин-Кристоф (родился 11 октября 1969 года в Утрехте) — младший сын королевы Нидерландов Беатрикс и принца Клауса. |
| lexicalization | rus: Константин-Кристоф, принц Оранско-Нассау |
| lexicalization | rus: Константин-Кристоф,принц Оранско-Нассау |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Príncipe Constantino de Orange-Nassau (Constantijn Christof Frederik Aschwin), Príncipe de los Países Bajos, Jonkheer van Amsberg (nacido el 11 de octubre de 1969) es el hijo tercero y más joven de la reina Beatriz I de los Países Bajos y de Claus von Amsberg. Sus padrinos fueorn Su Majestad Constantino II de Grecia, Su Alteza el Príncipe Aschwin zu Lippe-Biesterfeld, Axel Freiherr von dem Bussche-Streithorst, el Dr. Max Kohnstam, y la Sra. C. de Beaufort-Sickinghe. El Príncipe Constantino tiene dos hermanos mayores: el Príncipe Guillermo Alejandro de los Países Bajos y el Príncipe Juan Friso de Orange-Nassau. Familiarmente se le llama como Tijn (Tino). Actualmente es el quinto en la línea de sucesión al trono holandés. |
| lexicalization | spa: Constantino de Orange Nassau |
| lexicalization | spa: Constantino de Orange-Nassau |
| Swedish |
| has gloss | swe: Prins Constantijn av Nederländerna, född 11 oktober 1969, är yngste son till Drottning Beatrix av Nederländerna och Claus von Amsberg. Bror till Willem Alexander och Johan Friso. |
| lexicalization | swe: Constantijn av Nederländerna |
