| Czech |
| lexicalization | ces: Prezidenti Malediv |
| Danish |
| has gloss | dan: Maldivernes præsident er Maldivernes statsoverhoved og leder af landets regering. Maldivernes præsident er også den overordnede leder af Maldivernes væbnede styrker. |
| lexicalization | dan: Maldivernes præsidenter |
| Dhivehi |
| has gloss | div: ދިވެހިރާއްޖޭ ރައީސް އަކީ ދިވެހި ދައުލަތުގެ ވެރިޔާގެ އިތުރުން ފުލުހުންނާއި ސިފައިންގެ އެންމެ މަތީ ވެރިޔާ އެވެ. އަދި އަދުލު އިންސާފު ޤާއިމް ކުރުމާއި ދީނީ ޝިޔާރު ފާޅު ކުރުމުގެ އެންމެ އިސްވެރިޔަކީ ވެސް އެމަނިކުފާނު އެވެ. |
| lexicalization | div: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ރައީސް |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Malediivien presidentit |
| French |
| has gloss | fra: Le Président est le Chef de l'Etat et le Chef du gouvernement de la République des Maldives. Il est élu tous les cinq ans par le parlement. |
| lexicalization | fra: Président des Maldives |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Presiden Maladewa merupakan Kepala Negara seremonial, orang pertama di Maladewa dan juga komandan angkatan bersenjata Maladewa. |
| lexicalization | ind: Daftar presiden maladewa |
| Japanese |
| has gloss | jpn: モルディブの国家元首の一覧（モルディブのこっかげんしゅのいちらん）では、1965年のモルディブ（モルディブ・スルターン国）独立以来の歴代国家元首を挙げる。 |
| lexicalization | jpn: モルディブの国家元首の一覧 |
| Korean |
| has gloss | kor: 몰디브의 대통령은 몰디브의 국가 원수이자, 실권자에 국가 통치자이다. 역대 몰디브의 대통령은 다음과 같다. 그 전에는 술탄제를 실행하였다. |
| lexicalization | kor: 몰디브의 대통령 |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Presiden Maladewa merupakan ketua negara dan ketua kerajaan, orang pertama di Maldives dan juga komander angkatan bersenjata Maldives. |
| lexicalization | msa: Presiden Maldives |
| Dutch |
| lexicalization | nld: President van de Maldiven |
| Polish |
| has gloss | pol: Prezydent Malediwów - pełni jednocześnie funkcję szefa państwa i rządu. Od 2008 wybierany jest w wyborach powszechnych na 5-letnią kadencję z możliwością jednej reelekcji. |
| lexicalization | pol: Prezydenci Malediwów |
| Russian |
| lexicalization | rus: Президенты Мальдивских островов |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Prezidenti Maldív |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Maldivernas presidenter |
| Chinese |
| has gloss | zho: 马尔代夫共和国总统是马尔代夫的国家元首和政府首脑，并且是马尔代夫的第一公民和武装部队的最高指挥官。 |
| lexicalization | zho: 马尔代夫总统 |
