e/Possessive case

New Query

Information
has glosseng: The possessive case (abbreviated or ) of a language is a grammatical case used to indicate a relationship of possession. It is not the same as the genitive case, which can express a wider range of relationships, though the two have similar meanings in many languages.
lexicalizationeng: possessive case
instance ofe/Grammatical case
Meaning
Breton
has glossbre: Er yezhoniezh e vez implijet an termen troad-perchennañ pe troad posesivel (saoz.: possessive case) evit komz eus un droad a dalvez da verkañ ul liamm perchennañ etre un dra bennak pe un den bennak hag un dra pe un den all.
lexicalizationbre: Troad-perc'hennañ
Catalan
has glosscat: El cas posessiu és un cas gramatical que indica qui és el posseïdor dun objecte determinat (noció que pot expressar-se també amb el cas genitiu, dabast semàntic més ampli, depenent de lidioma o amb estructures similars, com el genitiu saxó de langlès). Aquest cas està present en algunes llengües australianes i safegeix com un morfema a larrel de l'entitat posseïda.
lexicalizationcat: Cas possessiu
French
has glossfra: Le cas possessif est un cas grammatical utilisé pour indiquer une relation de possession. Cependant, de très nombreuses langues ne disposent pas de cas possessif morphologiquement distinct, mais expriment la possession par des cas chargés également de lexpression dautres fonctions syntaxiques.
lexicalizationfra: possessif
Italian
has glossita: Il caso possessivo è un caso grammaticale usato per indicare una relazione di possesso. Si differenza dal genitivo poiché quest'ultimo può esprimere una più vasta gamma di relazioni, sebbene i dui casi abbiano significati simili in molte lingue.
lexicalizationita: possessivo
Polish
has glosspol: Possesivus to przypadek wyrażający przynależność. W wielu językach funkcję tę przejął dopełniacz mający szerszy zakres zastosowań. Possesivus występuje m.in. w języku angielskim: his book, her cat, Mike's car.
lexicalizationpol: Possessivus
Russian
has glossrus: Посесси́в (поссесси́в, притяжательный падеж, от — собственнический) — падеж, указывающий на принадлежность некоего объекта субъекту, стоящему в данном падеже. Отличается от родительного падежа тем, что обладает только функцией притяжательности и не несет других функций. Имеется во многих языках, преимущественно агглютинативного строя.
lexicalizationrus: посессив
Castilian
has glossspa: El caso posesivo es un caso que se emplea en algunas lenguas para expresar posesión. No debe confundirse con el caso genitivo, a pesar de que, en algunas ocasiones, ambos comparten significado en muchas lenguas.
lexicalizationspa: Caso posesivo

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint