| Catalan |
| has gloss | cat: La Polynormande és una cursa ciclista francesa dun sol dia que es disputa a Saint-Martin-de-Landelles (Manche) a finals de juliol o primers dagost. Fou creada, el 1980, per Daniel Mangeas, speaker del Tour de França. |
| lexicalization | cat: Polynormande |
| German |
| has gloss | deu: Der Polynormande ist ein französisches Radrennen. |
| lexicalization | deu: Polynormande |
| French |
| has gloss | fra: La Polynormande est une course cycliste française d'un jour disputée à Saint-Martin-de-Landelles vers la fin de juillet/début août. Elle fut créée par Daniel Mangeas, le speaker du Tour de France et enfant de la commune. |
| lexicalization | fra: Polynormande |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: D' Polynormande ass eng Vëloscourse vun engem Dag, déi a Frankräich gefuer gëtt. |
| lexicalization | ltz: Polynormande |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Polynormande is een wielerwedstrijd in Frankrijk. De wedstrijd wordt verreden sinds 1980 in Saint-Martin-de-Landelles in Laag-Normandië en maakt deel uit van het Franse regelmatigheidscriterium Coupe de France en het Europese continentale circuit van de UCI, de UCI Europe Tour. De Polynormande staat traditioneel eind juli op de wielerkalender. |
| lexicalization | nld: Poly Normande |
| lexicalization | nld: Polynormande |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Polynormande es una carrera ciclista profesional que se disputa anualmente en Francia. Se disputa con la meta situada en Saint-Martin-de-Landelles, en el departamento de Mancha. Toma la salida en la comuna de Avranches. |
| lexicalization | spa: Polynormande |
| Swedish |
| has gloss | swe: Polynormande är ett endagslopp inom cykelsporten som hålls årligen i augusti i Saint-Martin-de-Landelles, i regionen Normandiet. Loppet startade som ett ett kriterium, ett slags uppvisningsloppet, under säsongen 1980 av den senare Tour de France-kommentatorn Daniel Mangeas. Tävlingen fortsatte att vara ett kriterium fram till 2001 när tävlingen fick form som en landsvägstävling. Sedan 2005 tillhör tävlingen UCI Europe Tour och tillhör också den Franska cupen i landsvägscykling. |
| lexicalization | swe: Polynormande |
