| Catalan |
| lexicalization | cat: Pilot Corporation |
| German |
| has gloss | deu: K.K. Pilot Corporation (jap. , Kabushiki-gaisha Pairotto Kōporēshon, engl. Pilot Corporation) ist ein japanischer Schreibwarenhersteller mit Sitz im Stadtteil Kyōbashi von Chūō, Präfektur Tokio (Tokio, Japan). Das Unternehmen ist der größte Schreibwarenhersteller in Japan und der drittgrößte in den USA, meistens für seine Druckbleistifte und Kugelschreiber aus der Linie Namiki bekannt. Das Unternehmen beschäftigt sich auch mit der Perlenketteherstellung. |
| lexicalization | deu: Pilot Corporation |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 株式会社パイロットコーポレーション（PILOT CORPORATION）は、筆記具や手帳などのステーショナリー事業を主軸に、「メルちゃん」シリーズで知られる幼児玩具を製造、販売などを行っている企業である。本社は東京都中央区京橋二丁目。 |
| lexicalization | jpn: パイロットコーポレーション |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Pilot Corporation er ein produsent av skrivereidskapar. Pilot Corporation vart etablert i 1918, som Namiki Manufacturing Company og eig idag fire fabrikkar i Japan, samt ein fabrikk i USA, Frankrike og Brasil. Selskapet har hovudsete i Tokyo. |
| lexicalization | nno: Pilot Corporation |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Pilot Corporation er en produsent innen skriveredskaper. Pilot Corporation ble etablert i 1918, som Namiki Manufacturing Company og eier idag fire fabrikker i Japan, samt en fabrikk i USA, Frankrike og Brasil. Selskapet har hovedsete i Tokyo. |
| lexicalization | nor: Pilot Corporation |
| Portuguese |
| has gloss | por: Pilot Pen Corporation ou Pilot é uma fabricante de canetas localizada em Tóquio, no Japão. Produzem objetos para escritório, papelaria e jóias, mas são mais conhecidos pela fabricação de canetas. |
| lexicalization | por: Pilot Pen Corporation |
| Castilian |
| has gloss | spa: Pilot es el nombre de una desarrollada empresa multinacional de fabricación y distribución de bolígrafos y otras estilográficas, con presencia en Asia, Europa, América del Norte y Sudamérica, fundada en 1918 por Ryosuke Namiki, profesor del Tokyo Merchant Marine College. |
| lexicalization | spa: Pilot Pen Corporation |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Pilot Pen Corporation nyaeta pabrik manufaktur nu puseurna di Tokyo, Jepang. Pausahaan ieu nyieun parabot keur nulis, alat tulis, jeung perhiasan tapi nu leuwih kasohorna mah ku pulpénna. Pausahaan ieu mangrupakeun pausahaan manufaktur katilu panggedena di Amerika Sarikat tur panggedena di Jepang mah. Cabangna aya di sakuliah dunya, di sababaraha nagara saperti; Inggris, Brazil, Amerika, Afrika Kidul, Jérman jeung Perancis. Ryosuke Namiki ngadegkeun pausahaan ieu taun 1918 nu mana ti saprak harita Pilot mekar kacida. Tinta pénah Pilot ngalir kacida hadena sarta hade lamun dipake dina kertas nu kandel. . |
| lexicalization | sun: Pilot Pen Corporation |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Pilot |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 百樂文具 |
