| Arabic |
| has gloss | ara: المقدمة هي أولى حلقات المسلسل الأمريكي بريزون بريك، والتي بُثّت في 29 أغسطس 2005 في الولايات المتحدة. في تلك الليلة وعلى غير المعتاد، بُثّت الحلقة الثانية "ألين" بعد هذه الحلقة مباشرة. أخرج الحلقة منتج المسلسل بريت راتنر الذي أخرج أعمالا شهيرة من بينها ساعة الذروة، وكتبها منتج ومنشئ المسلسل بول شويرين. لاقت الحلقة تقييما إيجابيا ليس في الولايات المتحدة فحسب، بل من كافة أنحاء العالم، وتخطت أرقاما قياسية في دول عدة. |
| lexicalization | ara: المقدمة |
| French |
| has gloss | fra: La Grande Évasion est le premier épisode du feuilleton télévisé Prison Break. |
| lexicalization | fra: La Grande Evasion |
| lexicalization | fra: La Grande Évasion |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Isten hozott a börtönben |
| Italian |
| has gloss | ita: Fratelli è lepisodio pilota della serie televisiva statunitense Prison Break. È andato in onda la prima volta negli Stati Uniti il 29 agosto 2005. Lepisodio presenta i due protagonisti della serie, Michael Scofield (interpretato da Wentworth Miller) e Lincoln Burrows (Dominic Purcell) e introduce il piano che Michael sta organizzando per fare evadere suo fratello dal penitenziario di Fox River. |
| lexicalization | ita: Fratelli |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Pilot este primul episod al serialului de televiziune Prison Break şi a avut premiera în 29 august 2005 în SUA. În acest episod sunt introduse personajele principale, Michael Scofield şi Lincoln Burrows. În cursul acestui episod este descris începutul planului de salvare al lui Lincoln, de la pedeapsa capitală, întocmit de Michael. |
| lexicalization | ron: Pilot |
| Castilian |
| has gloss | spa: "Piloto" es el primer capítulo de la serie de televisión Prison Break, el cual salió al aire el 29 de agosto del año 2005 en los . |
| lexicalization | spa: Piloto |
| Turkish |
| has gloss | tur: Pilot, Prison break dizisinin ilk bölümüdür. İlk gösterimi Amerikan Fox kanalında olmuştur. Türkiye'de 2 Mart 2006 tarihinde CNBC-e kanalında ilk olarak gösterilmiştir.Baş rollerini Wentworth Miller (Michael Scofield) ve Dominic Purcell (Lincoln Burrows) paylaşmaktadır. Bölüm senaryosunu aynı zamanda dizini yaratıcısı olan Paul Scheuring yazmıştır, yönetmenliğini ise Brett Ratner üstlenmiştir. |
| lexicalization | tur: Pilot |
