| Catalan |
| has gloss | cat: Percha (italià Perca) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del vall de Pustertal. Lany 2007 tenia 1.409 habitants. Comprèn les fraccions dAschbach, Wielenberg (Sopranessano), Nasen (Nessano), Litschbach (Rio Liccio), Platten (Plata Montevila), Oberwielenbach (Vila di Sopra) i Unterwielenbach (Vila di Sotto). Limita amb els municipis de Bruneck, Sand in Taufers, Gais i Rasen-Antholz. |
| lexicalization | cat: Percha |
| German |
| has gloss | deu: Percha (ital. Perca) ist eine Ortschaft und eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand ) im Pustertal, dem Ostteil von Südtirol. Der Hauptort liegt in 970 Metern Höhe auf einem Plateau, welches das Brunecker Becken nach Osten hin begrenzt, und rund 5 km östlich dieser Stadt. Der sonnenreiche Ort war schon zur Römerzeit besiedelt, wie ein Meilenstein bei der Kirche belegt. Der Name kommt vom bajuwarischen Perach für Berg und Bach. Der Tesselberg erinnert an den Bayernherzog Tassilo, auf den die 20 km entfernte frühere Abtei Innichen zurückgeht. |
| lexicalization | deu: Percha |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Perca (Percha) estas komunumo de Italio. |
| lexicalization | epo: Percha |
| French |
| has gloss | fra: Perca est une commune de la province de Bolzano dans le Trentin-Haut-Adige en Italie. |
| lexicalization | fra: Perca |
| Italian |
| has gloss | ita: Perca (ted. Percha) è un comune di 1.409 abitanti della Provincia Autonoma di Bolzano. |
| lexicalization | ita: Perca |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ペルカ(Perca, 独語: Percha)は、人口1,313人のイタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県のコムーネの一つである。 |
| lexicalization | jpn: ペルカ |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Perca (BZ) è nu comune e 1.313 crestiane d''a pruvincia e Bolzano. |
| lexicalization | nap: Perca |
| Dutch |
| has gloss | nld: Percha (Italiaans: Perca) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 1344 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 30,3 km², de bevolkingsdichtheid is 44 inwoners per km². |
| lexicalization | nld: Percha |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Percha (Perca për jitalian) a lé un comun ëd 1.409 abitant dla provincia ëd Bolsan (Region Autònoma Trentin-Sud Tiròl). |
| lexicalization | pms: Percha |
| Polish |
| has gloss | pol: Perca to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano. |
| lexicalization | pol: Perca |
| Portuguese |
| has gloss | por: Perca (Percha) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.313 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km2, tendo uma densidade populacional de 44 hab/km2. Faz fronteira com Brunico, Campo Tures, Gais, Rasun Anterselva. |
| lexicalization | por: Perca |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Перка — муніципалітет в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. |
| lexicalization | ukr: Перка |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Percha tiếng Ý: Perca) là một đô thị ở tỉnh Bolzano-Bozen trong vùng Trentino-Alto Adige/Südtirol của Ý, có vị trí cách khoảng 100 km về phía đông bắc của Trento và khoảng 60 km về phía đông bắc của Bolzano. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 1.344 người và diện tích là 30,3 km². |
| lexicalization | vie: Perca, Bolzano |
| Volapük |
| has gloss | vol: Perca binon zif in topäd: Trentino-Alto Adige/Südtirol, in Litaliyän. Perca topon videtü 46° 47’ N e lunetü 11° 59’ L. |
| lexicalization | vol: Perca |
