German |
has gloss | deu: Die Ein-Cent-Münze ist die kleinste Münze, die sich in den Vereinigten Staaten im Umlauf befindet. Ihr Wert entspricht einem Hundertstel US-Dollar. Umgangssprachlich wird die Münze meist als Penny bezeichnet. |
lexicalization | deu: 1-Cent-Münze |
Esperanto |
has gloss | epo: La unucenda monero de Usono - nomata ankaŭ penio - (angle cent aŭ penny) estas pagrimedo, produktita ekde 1787. Ĝi valoras unu centonon de dolaro. |
lexicalization | epo: Unucenda monero |
Italian |
has gloss | ita: La moneta statunitense da un centesimo è nota ufficialmente come cent, ma popolarmente viene anche chiamata penny (come in quasi tutti i paesi di lingua inglese), ed è un'unità valutaria pari a un centesimo di dollaro statunitense. Il suo simbolo è ¢. Nel suo dritto, sin dal 1909 è raffigurato il profilo del Presidente degli Stati Uniti Abramo Lincoln, per commemorare il centenario della sua nascita. Dal 1959 ( della nascita di Lincoln) fino al 2008, il retro raffigurava il Lincoln Memorial della città di Washington D.C.. |
lexicalization | ita: Cent |
Japanese |
lexicalization | jpn: 1セント硬貨 |
Korean |
has gloss | kor: 미국 1센트 동전 은 미국 달러의 100분의 1 화폐단위이다. 센트의 기호는 ¢ 이다. 앞면은 (에이브러햄 링컨이 태어난 지 100년을 맞은) 1909년부터 미국의 대통령 에이브러햄 링컨의 모습을 그리고 있다. 링컨이 태어난 지 150년을 맞은 1959년 이후로, 뒷면에는 링컨 기념관을 그리고 있다. 1센트 동전은 0.75 인치 (19.05 mm)의 지름과 0.061 인치 (1.55 mm)의 두께를 가지고 있다. |
lexicalization | kor: 센트 |
Norwegian |
has gloss | nor: Centen er en Amerikansk mynt som er verdt en hundredel (1 cent) av en Amerikansk dollar. Mynten har siden 1909 hatt et portrett av Abraham Lincoln som motiv på fremsiden. Myntens bakside har siden 1959 hatt Lincoln Memorial som motiv. |
lexicalization | nor: cent |
Slovak |
has gloss | slk: Cent je najmenšia minca meny americký dolár, ktorá je ekvivalentná jednej stotine USD. Jeho symbol je ¢. Jeho predná strana od roku 1909 znázorňuje profil prezidenta Abrahama Lincolna, pri príležitosti stého výročia jeho narodenia. Od roku 1959 (150 rokov po Lincolnovom narodení) zadná strana znázorňuje Lincolnov pamätník. Minca má priemer 19,05 mm a hrúbku 1,55 mm. |
lexicalization | slk: cent |
Castilian |
has gloss | spa: La moneda de un centavo de Estados Unidos es la moneda de más baja denominación del dólar estadounidense. Su símbolo es ¢. En la cara de la moneda se destaca el retrato de presidente Abraham Lincoln desde 1906, el centenario de su nacimiento. Desde 1959 hasta 2008 se destacó el Monumento a Lincoln en el reverso. El reverso fue rediseñado en conmemoración del 200º Aniversario de Lincoln en 2009, aunque volverán a ser emitidas con el diseño anterior en 2010. La moneda tiene 19,05 milímetros de diámetro y 1,55 milímetros de grueso. |
lexicalization | spa: Moneda de US$ 0,01 |
Chinese |
has gloss | zho: 美分硬幣(统称:Penny)是美元硬币的一种。100美分等于1美元。美分是美元最小的使用单位。 |
lexicalization | zho: 1美分硬幣 |