| Czech |
| has gloss | ces: Pavlov (německy Pollau) je vinařská a rekreační obec v okrese Břeclav nacházející se na úpatí Pavlovských vrchů při pravém (jižním) břehu vodní nádrže Nové Mlýny asi 8 km severně od Mikulova. Roku 1930 měl Pavlov 1089 obyvatel, velkou většinou německé národnosti (98,7 %) – tito byli po roce 1945 vesměs vysídleni a značná část domů postupně odstraněna. Od roku 1995 je chráněna jako vesnická památková rezervace pro soubor staveb lidové architektury – domů s barokními štíty řazenými vedle sebe kolmo k protáhlé stoupající návsi. Součástí rezervace je i Česká ulice – řada renesančních a barokních nadsklepních vinařských domů s jádrem z 16. – 17. století. |
| lexicalization | ces: Pavlov |
| German |
| has gloss | deu: Pavlov (deutsch Pollau) ist eine Gemeinde in der Region Südmähren in Tschechien. Sie liegt 20 Kilometer nordwestlich von Břeclav und gehört zum Okres Břeclav. |
| lexicalization | deu: Pavlov u Dolnich Vestonic |
| lexicalization | deu: Pavlov u Dolních Věstonic |
| Dutch |
| has gloss | nld: Pavlov is een Tsjechische gemeente in de regio Zuid-Moravië, en maakt deel uit van het district Břeclav. Pavlov telt 537 inwoners. |
| lexicalization | nld: Pavlov |
| Slovak |
| has gloss | slk: Pavlov je obec v Česku v okrese Břeclav v Juhomoravskom kraji. 1. januára 2006 tu žilo 536 obyvateľov, z toho 259 mužov a 277 žien, pričom priemerný vek v obci je 40,5 rokov (muži 39,4 rokov, ženy 41,6 rokov). |
| lexicalization | slk: Pavlov |
