| German |
| has gloss | deu: Mit der Auszeichnung Paraguayischer Fußballer des Jahres werden seit 1997 von der paraguayischen Tageszeitung ABC Color, die in der Hauptstadt Asunción erscheint, vergeben. Mit dem Preis wird der herausragende paraguayische Spieler des Jahres - unabhängig von der Liga in der er spielt - ausgezeichnet. |
| lexicalization | deu: Paraguayischer Fußballer des Jahres |
| Italian |
| has gloss | ita: Calciatore paraguaiano dellanno è un premio calcistico assegnato al miglior calciatore paraguaiano dellanno solare. Il riconoscimento nacque nel 1997 ed è offerto dal Diario ABC Color, celebre giornale paraguaiano con sede ad Asunción. |
| lexicalization | ita: Calciatore paraguaiano dell'anno |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Paragvajaus metų futbolininkas - kasmetinis apdovanojimas, įteikiamas geriausiam Paragvajaus futbolininkui. Rinkimai pradėti 1997 m. ir skelbiami dienraščio Diario ABC Color. Į apdovanojimą gali pretenduoti visi Paragvajuje gimę ar ten natūralizuoti futbolininkai, nebūtinai rungtyniaujantys Paragvajaus čempionate. |
| lexicalization | lit: Paragvajaus metų futbolininkas |
| Russian |
| has gloss | rus: Футболист года в Парагвае — футбольная награда, вручаемая лучшему парагвайскому футболисту ежегодно, при этом футболист может играть как в национальном чемпионате, так и в других чемпионатах, но обязательно иметь паспорт гражданина Парагвая. Приз вручается с 1997 года газетой Diario ABC Color. |
| lexicalization | rus: Футболист года в Парагвае |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Futbolista Paraguayo del Año es un premio anual que se otorga al mejor jugador de fútbol profesional paraguayo. Es electo por medio de una votación cerrada que realizan los periodistas y colaboradores especiales de la sección Deportes del Diario ABC Color. Los premios empezaron a ser entregados en forma oficial desde 1997. Son futbolistas elegibles a ganar este galardón aquellos que reúnan el requisito indispensable de ser paraguayos de nacimiento o naturalizados, pudiendo jugar en cualquier liga del mundo. |
| lexicalization | spa: Futbolista paraguayo del ano |
| lexicalization | spa: Futbolista paraguayo del año |