Information | |
---|---|
has gloss | eng: Family division Panoan consists of 27 languages: : A. Eastern Panoan :: 1. Kaxararí (a.k.a. Kashararí) : B. Culino :: 2. Kulino (a.k.a. Culino) (†) : C. "Mainline" branch :: i. Cashibo group (a.k.a. Western Panoan) ::: 3. Nocamán (a.k.a. Nokamán, Nocomán) (†) ::: 4. Cashibo (a.k.a. Cacataibo, Kashibo, Cashibo-Cacataibo, Caxibo, Cacibo, Cachibo, Cahivo, Managua, Hagueti) :: ii. Pano group ::: 5. Pánobo (a.k.a. Panobo, Manoa, Pelado) (†) ::: 6. Huariapano (a.k.a. Pano, Waripano, Pana, Pelado) (†) :: iii. Shipibo group ::: 7. Shipibo (a.k.a. Shipibo-Conibo, Shipibo-Konibo) ::: 8. Capanahua (a.k.a. Kapanawa) ::: 9. Marubo (a.k.a. Marobo, Marúbo, Maruba, Marova, Kaniuá) ::: 10. Waninnawa (a.k.a. Panoan Katukína, Catuquina, Kamanawa, Kamannaua, Katukina do Juruá, Katukina Pano) ::: 11. Remo (a.k.a. |
has gloss | eng: Panoan (also Pánoan, Panoano, Panoana, Páno) is a family of languages spoken in Peru, western Brazil, and Bolivia. It is a sub-family of the larger Pano-Tacanan family. |
lexicalization | eng: Pano languages |
lexicalization | eng: Panoan languages |
lexicalization | eng: Panoan language |
lexicalization | eng: Panoan |
lexicalization | eng: Páno languages |
lexicalization | eng: Pánoan languages |
lexicalization | eng: Pánoan language |
lexicalization | eng: Pánoan |
lexicalization | eng: Páno |
subclass of | e/Indigenous languages of the Americas |
subclass of | e/Pano-Takana |
subclass of | e/Language family |
has instance | c/hr/Panoanski jezici |
Meaning | |
---|---|
Breton | |
has gloss | bre: Panoeg a zo ur familh-yezhoù komzet e Perou, kornôg Brazil ha Bolivia. Un is-familh eus ar yezhoù pano-takanoek eo. |
lexicalization | bre: Yezhoù panoek |
German | |
has gloss | deu: Pano bzw. Paño (engl. Panoan) ist eine Sprachfamilie, die in zwei getrennten Gebieten diesseits und jenseits der brasilianisch-peruanischen Grenze verbreitet ist. Sie umfasst 23 Einzelsprachen mit insgesamt 47.000 Sprechern (zur weiteren Klassifikation siehe Indigene amerikanische Sprachen). |
lexicalization | deu: Pano-Sprachen |
French | |
has gloss | fra: Les langues panoanes (ou langues pano) sont une famille de langues amérindiennes dAmérique du Sud, parlées en Amazonie dans lOuest du Pérou et au Brésil. Cette famille est une des deux branches des langues pano-tacananes avec les langues tacananes. |
lexicalization | fra: Langue panoane |
lexicalization | fra: langues panoanes |
Croatian | |
has gloss | hrv: Panoan, porodica indijanskih jezika iz Perua i zapadnog Brazila, te nekih područja Bolivije. Ova porodica obuhvaća brojne jezike i plemena a povezuju je i sa porodicom Tacanan u Veliku porodicu Macro-Panoan, pa se ide i dalje i povezuje u neku mega-porodicu sa Indijancima Chon, Mosetenan i Yuracaré, koji više kulturno i rasno nemaju nikakvih zajedničkih značajki. |
lexicalization | hrv: Panoanski narodi i jezici |
lexicalization | hrv: Panoan |
Norwegian | |
lexicalization | nor: Panoanske språk |
Portuguese | |
has gloss | por: A família Pano é uma família linguística cujas línguas são faladas por povos indígenas no Brasil e na Bolívia. |
lexicalization | por: Família pano |
Quechua | |
has gloss | que: Pano icha Panu rimaykuna nisqaqa huk rimaykunaq ayllunmi, Uralan Awya Yalapi, Buliwyapi, Piruwpi, Brasilpipas, Panu takana rimaykunaman kapuq. |
lexicalization | que: panu rimaykuna |
Castilian | |
has gloss | spa: Las lenguas pano son una pequeña familia de lenguas de la selva amazónica formada por una treintena de lenguas de las que actualmente sobreviven menos de una veintena. Todas estas lenguas se hablan entre las cuencias del río Ucayali y el río Madre de Dios. |
lexicalization | spa: Lenguas pano |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Па́но (pano) — група індіанських племен мовної сім'ї пано. |
lexicalization | ukr: пано |
Links | |
---|---|
has subclass | language/amc |
has subclass | language/cao |
has subclass | language/cbr |
has subclass | language/cbs |
has subclass | language/isc |
has subclass | language/kaq |
has subclass | language/mcf |
has subclass | language/mts |
has subclass | language/pcp |
has subclass | e/North-Central Panoan languages |
Media | |
---|---|
media:img | Pano-Takanan languages.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint