Arabic |
lexicalization | ara: Olympics Panama |
Czech |
lexicalization | ces: Panama na olympijských hrách |
German |
lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Panama |
lexicalization | deu: Olympische Spiele |
Finnish |
has gloss | fin: Panama osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Amsterdamin 1928 kesäolympialaisissa. Se saavutti ensimmäiset kaksi olympiamitaliaan Lontoon 1948 kesäolympialaisissa pikajuoksija Lloyd LaBeachin ottaessa pronssia 100:lla ja 200 metrillä. Maan ensimmäisen olympiakullan voitti pituushyppääjä Irving Saladino Pekingissä 2008. |
lexicalization | fin: Panama olympialaisissa |
French |
has gloss | fra: Le Panama a participe à 15 reprises aux Jeux dété et sa première participation remonte aux Jeux dété de 1928. Le pays na jamais participé aux Jeux dhiver. |
lexicalization | fra: Panama aux Jeux olympiques |
lexicalization | fra: Panamá aux Jeux olympiques |
Hebrew |
has gloss | heb: פנמה השתתפה לראשונה ב באולימפיאדת אמסטרדם (1928). היא נעדרה משתי האולימפיאדות הבאות, ושבה והשתתפה באולימפיאדת לונדון (1948). בהמשך, נעדרה מהמשחקים עוד פעמיים, אחת מהם בשל הצטרפותה לחרם שהובילה ארצות הברית על אולימפיאדת מוסקבה (1980), עקב הפלישה הסובייטית לאפגניסטן. פנמה מעולם לא השתתפה באולימפיאדת חורף. |
lexicalization | heb: פנמה במשחקים האולימפיים |
Hungarian |
has gloss | hun: Panama 1928-ban vett részt először az olimpiai játékokon, és azóta 4 kivétellel mindig képviseltette magát a nyári sportünnepeken, de télin még egyetlen sportolója sem vett részt. |
lexicalization | hun: Panama az olimpiai játékokon |
lexicalization | hun: Panamai olimpiai eredmény |
Italian |
has gloss | ita: Panamá ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1928. |
lexicalization | ita: Panama ai Giochi olimpici |
lexicalization | ita: Panamà ai Giochi olimpici |
lexicalization | ita: Panamá ai Giochi olimpici |
Japanese |
has gloss | jpn: オリンピックパナマ選手団は、パナマ共和国のオリンピック選手団。パナマ選手団は1928年アムステルダムオリンピックから参加した。第二次世界大戦後の1956年メルボルンオリンピックは不参加、1980年モスクワオリンピックは西側諸国とともにボイコットにより不参加となった。冬季オリンピックへの参加はまだない。 |
lexicalization | jpn: オリンピックパナマ選手団 |
Korean |
lexicalization | kor: 파나마의 올림픽 선수단 |
Dutch |
has gloss | nld: Panama is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Panama debuteerde op de Zomerspelen van 1928. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
lexicalization | nld: Panama op de Olympische Spelen |
lexicalization | nld: Panama op Olympische Spelen |
Norwegian |
lexicalization | nor: Panama under de olympiske leker |
Polish |
lexicalization | pol: Panama na igrzyskach olimpijskich |
Portuguese |
has gloss | por: O Panamá apareceu em 12 edições dos Jogos Olímpicos de Verão, com sua primeira participação nos Jogos de 1928. O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
lexicalization | por: Panamá nos Jogos Olímpicos |
Russian |
has gloss | rus: Панама принимала участие в 15 летних Олимпийских играх. Дебютировала на Играх в Амстердаме в 1928 году. В зимних Олимпийских играх спортсмены Панамы участия не принимали. За время выступления на олимпийских играх спортсмены Панамы завоевали 3 олимпийские медали: 1 золото и 2 бронзы. Все медали были завоёваны в соревнованиях по лёгкой атлетике. |
lexicalization | rus: Панама на Олимпийских играх |
Castilian |
has gloss | spa: Panamá en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Panamá. La primera participación de Panamá fue en los Juegos Olímpicos de Amsterdam 1928, donde participó el nadador Adán Gordón de 22 años, originario de la Isla de Taboga. Desde entonces Gordón fue conocido en su país como el olímpico solitario. |
lexicalization | spa: Panama en los Juegos Olimpicos |
lexicalization | spa: Panamá en los Juegos Olímpicos |
Serbian |
has gloss | srp: Панама се први пут појавила на Олимпијским играма 1928. године, и са краћим паузама је слала своје спортисте на све наредне касније одржане Летње олимпијске игре. |
lexicalization | srp: Панама на олимпијским играма |
Thai |
has gloss | tha: ประเทศปานามา เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
lexicalization | tha: ประเทศปานามาในโอลิมปิก |