| German |
| has gloss | deu: Pacasmayo ist eine peruanische Stadt der Region La Libertad - rund 70 Kilometer nördlich der Stadt Trujillo an der Pazifikküste gelegen. Hauptsächlich bekannt ist Pacasmayo für seine Fischindustrie und seine einzigartige Lage inmitten der Küstenwüste. Beliebt ist der Ort insbesondere für wellenhungrige Surfer, da hier angeblich die längste Welle der Welt bricht (bis zu 1.5 Kilometer in eine Richtung abreitbar). Der Spot trägt den Namen El Faro und liegt direkt an der Küstenseite Pacasmayos. |
| lexicalization | deu: Pacasmayo |
| Portuguese |
| has gloss | por: Pacasmayo é um distrito do Peru, departamento de La Libertad, localizada na província de Pacasmayo. |
| lexicalization | por: Pacasmayo |
| Quechua |
| has gloss | que: Pakasmayu (kastilla simipi: Pacasmayo) nisqaqa Piruwpi, Qispi kay suyupi, huk llaqtam, Pakasmayu pruwinsyap uma llaqtanmi. |
| lexicalization | que: Pakasmayu |
| Castilian |
| has gloss | spa: El distrito peruano de Pacasmayo es uno de los 5 distritos de la Provincia de Pacasmayo, ubicada en el Departamento de La Libertad, Perú. Se halla a poco más de cien kilómetros al norte de Trujillo, en el Perú, está a orillas del Océano Pacífico, y tiene una geografía muy accidentada. Los conquistadores españoles fundaron el puerto de Pacasmayo en 1775. |
| lexicalization | spa: Distrito de pacasmayo |
