| Arabic |
| has gloss | ara: حادثة أوتسو كانت محاولة فاشلة لاغتيال ولي العهد الروسي نيقولا أليكسندروفيتش (لاحقاً القيصر نيقولا الثاني) في 11 مايو 1891 بينما كان في زيارة لمدينة أوتسو في اليابان. |
| lexicalization | ara: حادثة أوتسو |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ōtsun välikohtaus (; ) oli epäonnistunnut attentaatti tsarevitš Nikolai Alexandrovitšia vastaan 11. toukokuuta vuonna 1891 Ōtsussa Japanissa kruununperillisen idän matkalla. |
| lexicalization | fin: Otsun välikohtaus |
| lexicalization | fin: Ōtsun välikohtaus |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 大津事件（おおつじけん）は、1891年（明治24年）5月11日に日本を訪問中のロシア帝国の皇太子・ニコライ（後のニコライ2世）が、滋賀県大津市で警備にあたっていた巡査・津田三蔵に突然斬りかかられ負傷した、暗殺未遂事件である。行政の干渉から司法の独立を確立し、三権分立の意識を広めた近代史上重要な事件とされてきたが、実際にはより複雑な性質をもつ。議論の末津田三蔵は無期徒刑となり、司法大臣山田顕義は辞任した。 |
| lexicalization | jpn: 大津事件 |
| Korean |
| has gloss | kor: 오쓰 사건은 1891년 5월 11일 당시 일본 제국을 방문하고 있었던 러시아 제국의 황태자 니콜라이(후의 니콜라이 2세)가 시가 현(滋賀縣) 오쓰 시(大津市)에서 경호를 맡고 있던 순사 쓰다 산조(津田三藏)에게 갑작스럽게 칼을 맞은 사건을 말한다. |
| lexicalization | kor: 오쓰 사건 |
| lexicalization | kor: 오쓰사건 |
| Russian |
| has gloss | rus: Инцидент в Оцу — неудавшаяся попытка покушения на жизнь цесаревича Николая Александровича (впоследствии Николая II), произошедшая в японском городе Оцу 11 мая 1891 года во время его визита в Японию. |
| lexicalization | rus: Инцидент в Оцу |
| Chinese |
| has gloss | zho: 大津事件發生於1891年5月11日，當時俄羅斯皇太子尼古拉正在日本訪問，滋賀縣大津市警備巡査津田三藏突然冒出，意圖刺殺皇太子的殺人未遂事件。 |
| lexicalization | zho: 大津事件 |
