| French |
| has gloss | fra: Le mandarin, également appelé oriental longhair et javanais est une race de chat originaire des États-Unis. Ce chat est la variété à poils mi-longs de l'oriental. |
| lexicalization | fra: mandarin |
| Dutch |
| has gloss | nld: Oosters halflanghaar is een kattenras. Dit ras, officieel Oosters langhaar, is gelijk aan de Oosterse korthaar, behalve de vachtlengte. Die moet lang en zijdezacht zijn en is te vergelijken met de Balinees. |
| lexicalization | nld: Oosters Langhaar |
| Swedish |
| has gloss | swe: Orientaliskt långhår, eller känd främst i Sverige innan 2004 som javanes, är den semilånghåriga varianten av kattrasen orientaliskt korthår. Andra närbesläktade raser är balinesen och siamesen. De första orientaliska långhåren föddes på 1970-talet, när brittiska uppfödare försökte "tillverka" turkiska angoror. Även i andra länder har man avlat fram orientaliska korthår, det är därför svårt att ange ett enda ursprungsland. I Storbritannien kallades orientaliskt långhår förr för angora, varför dessa raser ibland blandas ihop. |
| lexicalization | swe: Orientaliskt långhår |
