Catalan |
has gloss | cat: Sant Oleguer (Barcelona, 1060 ? - 6 de març de 1137) fou bisbe de Barcelona i arquebisbe de Tarragona. És venerat com a sant per l'Església catòlica. |
lexicalization | cat: Oleguer de Barcelona |
German |
has gloss | deu: Oleguer Bonestruga (* um 1060 in Barcelona; † 6. März 1137) war Bischof von Barcelona und Erzbischof von Tarragona. Seine sterblichen Überreste sind in der Kapelle des Christus von Lepanto in der Kathedrale von Barcelona beigesetzt. |
lexicalization | deu: Oleguer |
Polish |
has gloss | pol: Olegariusz, Święty Olegariusz (kata.) Oleguer, (hiszp.) Olegario (ur. ok. 1060 w Barcelonie – zm. 6 marca 1137 tamże) – święty katolicki, arcybiskup.__NOTOC__ |
lexicalization | pol: Olegariusz |
Portuguese |
has gloss | por: Olegário Bonestruga (Barcelona, 1060 - ?, 6 de março de 1137), santo católico, foi bispo de Barcelona e Arcebispo de Tarragona. |
lexicalization | por: São Olegário |
Russian |
has gloss | rus: Святой Олегар (от древне-) (; ; ; ) происходил из дворянского рода Каталонии Бонеструга. Отец его был сторонником Рамона Беренгера (графа Барселоны). |
lexicalization | rus: Святой Олегар |
Castilian |
has gloss | spa: Olegario Bonestruga (Barcelona 1060 - 6 de marzo de 1137) fue obispo de Barcelona y arzobispo de Tarragona. Se celebra su festividad el día de su muerte y sus restos reposan en la capilla del Cristo de Lepanto, en la catedral de Barcelona. |
lexicalization | spa: Olegario |