Afrikaans |
lexicalization | afr: Oka |
Czech |
has gloss | ces: Oka nebo Acha je řeka v Burjatské republice a v Irkutské oblasti v Rusku. Je 630 km dlouhá. Povodí má rozlohu 34 000 km². |
lexicalization | ces: Oka |
German |
has gloss | deu: Die Oka (russisch Ока; burjatisch Аха (kyrill.) bzw. Acha (lat.)) ist ein 630 km langer linker bzw. südwestlicher Zufluss der Angara in Sibirien, Russland (Asien). |
lexicalization | deu: Oka |
Esperanto |
has gloss | epo: Okao ankaŭ estas rivero en Siberio, maldekstra alfluanto de Angara. |
lexicalization | epo: Okao |
Estonian |
has gloss | est: Oka on jõgi Aasias. |
lexicalization | est: Oka |
Finnish |
has gloss | fin: Oka (, ) on Jenisein vesistöön kuuluvan Angaran sivujoki Burjatian tasavallassa ja Irkutskin alueella Venäjällä. Sen pituus on 630 kilometriä, valuma-alueen laajuus 34 000 neliökilometriä ja keskimääräinen virtaus 274 kuutiometriä sekunnissa. |
lexicalization | fin: Oka |
French |
has gloss | fra: LOka (en , en bouriate : Аха́) est une rivière de Russie et un affluent de la rive gauche de lAngara, en Sibérie. Cest donc un sous-affluent de lIenisseï. |
lexicalization | fra: Oka |
Italian |
has gloss | ita: LOka è un fiume della Russia siberiana sudorientale (Oblast di Irkutsk e Repubblica Autonoma della Buriazia), affluente di sinistra dell'Angara. |
lexicalization | ita: Oka |
Japanese |
has gloss | jpn: オカ川(、ブリヤート語:)は、ロシアのシベリアを流れる川で、アンガラ川の支流である。 |
lexicalization | jpn: オカ川 |
Lithuanian |
has gloss | lit: Oka (, ) - upė Rusijoje, Buriatijoje ir Irkutsko srityje; Angaros kairysis intakas. Prasideda Rytų Sajane, Okos ežere. Teka į šiaurę, aukštupyje siauru slėniu kerta Sajanų kalnagūbrius, sudaro nepraplaukiamus slenksčius. Žemupyje teka Irkutsko-Čermchovo lyguma, vaga tampa vingiuota. Įteka į Bratsko tvenkinį. |
lexicalization | lit: Oka |
Dutch |
has gloss | nld: De Oka (Russisch: Ока, Boerjatisch: Аха; Acha) is een rivier in Oost-Siberië. Het is een 630 kilometer lange zijrivier van de Angara. |
lexicalization | nld: Oka |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Oka (russisk Ока) er ei elv i Aust-Sibir i republikken Burjatia og Irkutsk oblast i Russland og ei av sideelvane til Angara frå venstre. Elva er 630 km lang med eit nedslagsfelt på . Ho spring ut frå dei austlege Sajanfjella lengst vest i Burjatia og renn inn i Irkutsk oblast på veg nordover. Ho munnar ut i Bratsk-reservoaret i Angara. Middelvassføringa hennar her er 274 m³/sek. |
lexicalization | nno: Oka ved Angara |
Norwegian |
has gloss | nor: :For Volgas sideelv med samme navn se Oka. Oka (russisk: Ока) er ei elv i Irkutsk oblast og republikken Burjatia i Russland. Den er ei venstre sideelv til Angara, og er 630 km lang, med et nedbørfelt på 34 000 km². Den har sitt utspring i de østre Sajanfjellene lengst vest i Burjatia, og renner inn i Irkutsk oblast og fortsetter nordover, til den munner ut i Bratsk-reservoaret i Angara. Middelvannføringen er 274 m³/sek. |
lexicalization | nor: Oka |
Polish |
has gloss | pol: Oka – rzeka w Rosji, w Buriacji i w obwodzie irkuckim. |
lexicalization | pol: Oka |
Russian |
has gloss | rus: Ока́ — река в Бурятии и Иркутской области России, левый приток Ангары. |
lexicalization | rus: Ока |