Bulgarian |
has gloss | bul: Ойо (на португалски Oio) е регион в северна Гвинея-Бисау. Площта му е 5 403 квадратни километра, а населението е над 180 000 души. Граничи на север със Сенегал. Столицата на регион Ойо е град Фарим, с население над 6 000 души. Регионът е разделен на пет сектора - Бисора, Фарим, Мансаба, Мансоа и Някра. |
lexicalization | bul: Ойо |
German |
has gloss | deu: Oio ist eine Region in Guinea-Bissau mit etwa 200.000 Einwohnern . Ihre Hauptstadt ist Farim. |
lexicalization | deu: Oio |
Finnish |
has gloss | fin: Oion alue on Guinea-Bissaun keskiosissa sijaitseva maakunta, jossa vuoden 2009 väestölaskennan mukaan asui 226 263 ihmistä <ref name="G-Bissau_Population2009" />. Oion aluetta rajaa pohjoisessa Senegal. Idässä naapurina on Guinea-Bissaun Bafatán alue ja etelässä Quinaran alue. Alueen lounaispuolella ovat maan pääkaupunki Bissau ja Biombon alue; lännestä löytyy Cacheun alue. |
lexicalization | fin: Oion alue |
French |
has gloss | fra: Oio est une région de Guinée-Bissau dont la capitale est Farim. |
lexicalization | fra: Oio |
Italian |
has gloss | ita: Oio è una regione della Guinea-Bissau di cui il capoluogo è Farim. |
lexicalization | ita: Regione di Oio |
Japanese |
has gloss | jpn: オイオ州(ポルトガル語:)は、ギニアビサウを構成する8つの州の1つである。 |
lexicalization | jpn: オイオ州 |
Dutch |
has gloss | nld: Oio is een regio in het noordwesten van Guinee-Bissau. Oio meet 5400 vierkante kilometer en had in 2005 ruim 180.000 inwoners. De hoofdstad van de regio heet Farim. |
lexicalization | nld: Oio |
Polish |
has gloss | pol: Region Oio (port. região de Oio) - jeden z dziewięciu regionów w Gwinei Bissau, zajmujący zachodnią część kraju. Jego stolicą jest Farim. Inne duże miasta to Nhacra, Mansoa, Bissora i Cumeré. |
lexicalization | pol: Region Oio |
Portuguese |
has gloss | por: Oio é uma região da Guiné-Bissau, sua capital é a cidade de Farim. |
lexicalization | por: Oio |
Moldavian |
has gloss | ron: Reginea Oio este una dintre cele 9 unităţi administrativ-teritoriale de gradul I ale statului Guineea-Bissau. Reşedinţa regiunii este oraşul Farim. Alte oraşe ale regiunii sunt Bissorã şi Mansôa. |
lexicalization | ron: Regiunea Oio |
Swedish |
has gloss | swe: Oio är en av Guinea-Bissaus administrativa regioner och är belägen i den centrala delen av landet, med gräns mot Senegal i norr. Befolkningen uppgick till 226 263 invånare vid folkräkningen 2009, på en yta av 5 403,4 kvadratkilometer. Den administrativa huvudorten är Farim. |
lexicalization | swe: Oio |