| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Russiese oblaste |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: أوبلاستات روسيا |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Вобласьці Расеі |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Oblasti u Rusiji |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Области в Русия |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Províncies de Rússia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ruská Federace je rozdělena na 83 administrativních subjektů, z nichž 46 nese název oblast (rusky область). |
| lexicalization | ces: Oblasti Ruské federace |
| lexicalization | ces: Ruské oblasti |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Раççей Федерацийĕ 83 субъектран тытăнса тăрать, вĕсенчен 46 облаçсем: |
| lexicalization | chv: Раççей облаçĕсем |
| lexicalization | chv: Раççей Федерацин облаçĕсем |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Ruslands oblaster |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Venemaa oblastid |
| Persian | |
| lexicalization | fas: استانهای روسیه |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Venäjän alueet |
| French | |
| lexicalization | fra: Oblast de Russie |
| lexicalization | fra: Oblasts de russie |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Queiggaghyn ny Roosh |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Ruske oblasti |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מחוזות (אובלסטי) של רוסיה |
| lexicalization | heb: מחוזות של רוסיה |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Ruske oblasti |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Daftar oblast di rusia |
| lexicalization | ind: Oblast Rusia |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Oblast' della Russia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ロシア連邦は83の連邦構成主体に分かれるが、そのうち46つは州（, ）を称する。 |
| lexicalization | jpn: ロシアの州 |
| lexicalization | jpn: ロシア連邦の州 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: რუსეთის ფედერაციის ოლქები |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 러시아의 주 |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Krievijas federācijas apgabali |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Rusijos sritys - 46 Rusijos Federacijos subjektai iš 83 turi srities statusą. Šiuo metu Rusijos Federacijos subjektai kraštai ir sritys neturi juridinių skirtumų išskyrus pavadinimą. |
| lexicalization | lit: Rusijos sritys |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: रशियाचे प्रांत |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Руската Федерација се дели на 85 субјекти, од кои 46 се области: |
| lexicalization | mkd: Руски области |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: ОХУ-ын мужууд |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Wilayah di Rusia |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Oblast van Rusland |
| lexicalization | nld: Oblasten van Rusland |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Russland er delt inn i 83 subjekt (subjekty) og 46 av desse er oblastar («provinsar», eintal oblast): |
| lexicalization | nno: Oblast i Russland |
| lexicalization | nno: Oblastar i Russland |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Russland er delt inn i 83 enheter (subjekty, «subjekt») og 46 av disse er oblaster («provinser», entall oblast): |
| lexicalization | nor: Russlands oblaster |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Уæрæсейы облæстытæ |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Oblasts ning Russia |
| Polish | |
| has gloss | pol: Obwody Federacji Rosyjskiej, ros. Области Российской Федерации – jednostki podziału administracyjnego Rosji. |
| lexicalization | pol: Obwody Federacji Rosyjskiej |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Oblasts da Rússia |
| lexicalization | por: Óblasts da Rússia |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Regiunile Rusiei |
| Russian | |
| has gloss | rus: Российская Федерация состоит из 83 субъектов, 46 из которых называются областями: |
| lexicalization | rus: Области России |
| lexicalization | rus: область |
| Yakut | |
| lexicalization | sah: Арассыыйа уобаластара |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Oblasť je typ subjektu Ruskej federácie. Je to najbežnejšia správna jednotka v rámci federácie na etnicky ruskom území. Rovnako ako republiky majú vlastný parlament a právo vydávať vlastné zákony. Na čele oblasti stojí gubernátor volený obyvateľstvom. |
| lexicalization | slk: Oblasti Ruska |
| lexicalization | slk: oblasť |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Oblasti Rusije |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Rusia está dividida en 83 sujetos federales de los cuales 46 son óblasts (en ruso: область) que a su vez están divididos en raiones (en ruso: район). |
| lexicalization | spa: Oblasts de Rusia |
| lexicalization | spa: Óblasts de Rusia |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Области Русије |
| lexicalization | srp: Области у Русији |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Oblast är en administrativ enhet i Ryssland med ett lokalt parlament (gobernskaja duma) och en guvernör (gobernator). Jämför län. 49 av Rysslands 89 enheter är oblaster. Se vidare Rysslands administrativa indelning. |
| lexicalization | swe: Rysslands oblast |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Uobwody Federacyje Rusyjskij |
| Tamil | |
| has gloss | tam: உருய நாட்டுக் கூட்டமைப்பானது 85 ஆளுகைப்பிரிவுகளை உள்ளடக்கியதாக அமைந்துள்ளது. இவற்றுள் 47 ஓபலாசுத்துகள் (Oblasts, ரஷ்ய மொழி:Области) என உருசிய மொழியில் அழைக்கப்படும் நாட்டுப் பிரிவுகள் ஆகும். |
| lexicalization | tam: உருசியாவின் ஓபலாசுத்துகள் |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Федератсияи Русия аз 85 субъект иборат аст, ки 47-тои онҳоро вилоятҳо ташкил медиҳанд. |
| lexicalization | tgk: Вилоятҳои Русия |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Rusyanın oblastları, Rusya Federasyonu 83 federe birime (subyekty) bölünmüştür, bunlardan 46sı oblasttır. |
| lexicalization | tur: Rusya'nın oblastları |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Області Росії |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Liên bang Nga được chia thành 83 chủ thể (subyekty), trong đó có 46 tỉnh (oblast): |
| lexicalization | vie: Tỉnh của Nga |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
