Catalan |
has gloss | cat: Nucèria Alfaterna o Nucèria de Campània fou una ciutat de Campània a uns 25 km al sud-est de Nola, a la vora el riu Sarnus i a 15 km de la seva desembocadura. El nom dAlfaterna se suposa que el portava perquè fou la capital dun poble anomenat alfaterni que esmenta Plini com un poble de Campània; a les monedes apareix el gentilici com Nucerini Alfaterni (Nucerinum Alafaternum). |
lexicalization | cat: Nuceria Alfaterna |
lexicalization | cat: Nucèria Alfaterna |
German |
has gloss | deu: Nuceria Alfaterna war in der Antike eine bedeutende, am Fluss Sarnus gelegene Stadt in der italischen Landschaft Kampanien. |
lexicalization | deu: Nuceria |
Italian |
has gloss | ita: Nuceria Alfaterna è un'antica città i cui resti si trovano tra Nocera Superiore e Nocera Inferiore (in provincia di Salerno). |
lexicalization | ita: Nuceria Alfaterna |
Latin |
has gloss | lat: Nuceria Alfaterna fuit antiqua urbs Italiae in Campania regione, vicina Neapoli per meridionalem-orintalem finem. Hodie situs archelologicus, in municipio Nuceria Summa et pars in Nuceria Ima, in Provincia Salernitana, est. |
lexicalization | lat: Nuceria Alfaterna |